Suwalski Jarmark Folkloru w Węgorzewie - 1995: Różnice pomiędzy wersjami
Z LEKSYKON KULTURY WARMII I MAZUR
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
| (Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
| Linia 19: | Linia 19: | ||
===Soliści=== | ===Soliści=== | ||
* [[Anna Andruszkiewicz]] – Wiżajny – wyróżnienie wytypowana do Kazimierza - śpiew | * [[Anna Andruszkiewicz]] – Wiżajny – wyróżnienie wytypowana do Kazimierza - śpiew | ||
| − | * [[Anna Bałdyga]] – Mazuchówka – śpiew – wyróżnienie | + | * [[Anna Bałdyga]] – [[ewim:Mazuchówka|Mazuchówka]] – śpiew – wyróżnienie |
* Irena Boćwińska – Puńsk – śpiew, kankles | * Irena Boćwińska – Puńsk – śpiew, kankles | ||
* Waldemar Boćwiński – Puńsk – harmonia guzikowa | * Waldemar Boćwiński – Puńsk – harmonia guzikowa | ||
* Krystyna Cieśluk z wnuczkami – Lipsk – śpiew – wyróżnienie, wytypowana do Kazimierza | * Krystyna Cieśluk z wnuczkami – Lipsk – śpiew – wyróżnienie, wytypowana do Kazimierza | ||
| − | * [[Sylwia Fiedorowicz]] – Straduny – cymbały – wytypowana do Kazimierza | + | * [[Sylwia Fiedorowicz]] – [[ewim:Straduny|Straduny]] – cymbały – wytypowana do Kazimierza |
| − | * [[Paweł Grupkajtis]] – Nowa Wieś Ełcka – cymbały – wyróżnienie | + | * [[Paweł Grupkajtis]] – [[ewim:Nowa Wieś Ełcka|Nowa Wieś Ełcka]] – cymbały – wyróżnienie |
* [[Irena Januszkiewicz ]] – Straduny – śpiew –wyróżnienie | * [[Irena Januszkiewicz ]] – Straduny – śpiew –wyróżnienie | ||
| − | * [[Bronisława Jedenasty]] – Węgorzewo – śpiew- wyróżnienie, wytypowana do Kazimierza | + | * [[Bronisława Jedenasty]] – [[ewim:Węgorzewo|Węgorzewo]] – śpiew- wyróżnienie, wytypowana do Kazimierza |
| − | * [[Piotr Kowalewski ]] – Mikołajki – bałałajka | + | * [[Piotr Kowalewski ]] – [[ewim:Mikołajki|Mikołajki]] – bałałajka |
* [[Wacław Kułakowski ]] – Straduny – cymbały | * [[Wacław Kułakowski ]] – Straduny – cymbały | ||
| − | * [[Helena Matyszczyk]] – Żytkiejmy – śpiew – wytypowana do Kazimierza | + | * [[Helena Matyszczyk]] – [[ewim:Żytkiejmy|Żytkiejmy]] – śpiew – wytypowana do Kazimierza |
| − | * [[Helena Mikucka]] – Orzysz – śpiew | + | * [[Helena Mikucka]] – [[ewim:Orzysz|Orzysz]] – śpiew |
* [[Iza Pupek ]] – Nowa Wieś Ełcka – śpiew – wyróżnienie | * [[Iza Pupek ]] – Nowa Wieś Ełcka – śpiew – wyróżnienie | ||
* Franciszek Racis – skrzypce | * Franciszek Racis – skrzypce | ||
| − | * [[Dominik Sobolewski]] – Giżycko – cymbały | + | * [[Dominik Sobolewski]] – [[ewim:Giżycko|Giżycko]] – cymbały |
* [[Wanda Sójkowska]] (Sojkowska) – Żytkiejmy – śpiew | * [[Wanda Sójkowska]] (Sojkowska) – Żytkiejmy – śpiew | ||
* [[Antoni Suchorolski]] – cymbały - wyróżnienie | * [[Antoni Suchorolski]] – cymbały - wyróżnienie | ||
| − | * Zofia Warych – Ciesina – śpiew | + | * Zofia Warych – [[ewim:Ciesina|Ciesina]] – śpiew |
| − | * [[Józef Zadroga]] – Pogobie – śpiew – wyróżnienie | + | * [[Józef Zadroga]] – [[ewim:Pogobie|Pogobie]] – śpiew – wyróżnienie |
* [[Andrzej Zajko]] – Giżycko – cymbały – wyróżnienie, wytypowany do Kazimierza | * [[Andrzej Zajko]] – Giżycko – cymbały – wyróżnienie, wytypowany do Kazimierza | ||
| Linia 45: | Linia 45: | ||
* [[Hejdyczanki]] – Hejdyk – wyróżnienie | * [[Hejdyczanki]] – Hejdyk – wyróżnienie | ||
* [[Zespół „Jarzębina” ze Stradun]] – wyróżnienie | * [[Zespół „Jarzębina” ze Stradun]] – wyróżnienie | ||
| − | * [[Kabaret Władek]] – Budry | + | * [[Kabaret Władek]] – [[ewim:Budry|Budry]] |
| − | * [[Kałyna]] – Wydminy – wyróżnienie | + | * [[Kałyna]] – [[ewim:Wydminy|Wydminy]] – wyróżnienie |
* [[Kapela dziecięca „Rodzina Dębkowskich”]] – Nowa Wieś Ełcka – wyróżnienie | * [[Kapela dziecięca „Rodzina Dębkowskich”]] – Nowa Wieś Ełcka – wyróżnienie | ||
* Kapela Młodych Kresowiaków – wyróżnienie | * Kapela Młodych Kresowiaków – wyróżnienie | ||
| Linia 61: | Linia 61: | ||
* Modry Len – Nowinka – wyróżnienie, wytypowani do Kazimierza | * Modry Len – Nowinka – wyróżnienie, wytypowani do Kazimierza | ||
* Odrodzenie – Stare Wasiliszki (Białoruś) * | * Odrodzenie – Stare Wasiliszki (Białoruś) * | ||
| − | * [[ | + | * [[Zespół Śpiewaczy „Orzyszanki”]] – Orzysz – wyróżnienie |
* Pogranicze - Szypliszki | * Pogranicze - Szypliszki | ||
| − | * [[Pojezierze]] – Ełk – wyróżnienie | + | * [[Pojezierze]] – [[ewim:Ełk|Ełk]] – wyróżnienie |
| − | * [[Prząśniczki]] – Kowale Oleckie | + | * [[Prząśniczki]] – [[ewim:Kowale Oleckie|Kowale Oleckie]] |
* Ranok – Bielsk Podlaski | * Ranok – Bielsk Podlaski | ||
| − | * Riabinia – Gabowe Grądy- szczególna uwaga | + | * Riabinia – [[ewim:Gabowe Grądy|Gabowe Grądy]] - szczególna uwaga |
* [[Rominczanki]] – Dubeninki – wyróżnienie | * [[Rominczanki]] – Dubeninki – wyróżnienie | ||
* Rospuda - Filipów | * Rospuda - Filipów | ||
| Linia 89: | Linia 89: | ||
* Zdzisław Biegun – Zacisze – zabawkarstwo | * Zdzisław Biegun – Zacisze – zabawkarstwo | ||
* Stanisław Bieryło – Suwałki – plastyka obrzędowa | * Stanisław Bieryło – Suwałki – plastyka obrzędowa | ||
| − | * [[Józef Bogdaszewski ]]– Budry/Węgorzewo - rzeźbiarstwo | + | * [[Józef Bogdaszewski ]]– [[ewim:Budry|Budry]]/[[ewim:Węgorzewo|Węgorzewo]] - rzeźbiarstwo |
* [[Piotr Bogdaszewski]] – Budry - rzeźbiarstwo | * [[Piotr Bogdaszewski]] – Budry - rzeźbiarstwo | ||
| − | * [[Janina Borejko]] – Pieczarki/Kętrzyn/Olsztyn – malarstwo, bursztyniarstwo | + | * [[Janina Borejko]] – [[ewim:Pieczarki|Pieczarki]]/[[ewim:Kętrzyn|Kętrzyn]]/[[ewim:Olsztyn|Olsztyn]] – malarstwo, bursztyniarstwo |
* Stanisława Borek – Cieńsza - hafciarstwo | * Stanisława Borek – Cieńsza - hafciarstwo | ||
* Henryk Borowski – Sejny – kowalstwo | * Henryk Borowski – Sejny – kowalstwo | ||
* Andrzej Bronakowski – Łupki - rzeźbiarstwo | * Andrzej Bronakowski – Łupki - rzeźbiarstwo | ||
* Krystyna Bujkowska – Suwałki – hafciarstwo | * Krystyna Bujkowska – Suwałki – hafciarstwo | ||
| − | * Waleria Buńkowska – Baranowo – koronkarstwo, hafciarstwo | + | * Waleria Buńkowska – [[ewim:Baranowo|Baranowo]] – koronkarstwo, hafciarstwo |
* Mikołaj Buńkowski – Baranowo - malarstwo | * Mikołaj Buńkowski – Baranowo - malarstwo | ||
* Sławomir Buńkowski – Baranowo - malarstwo | * Sławomir Buńkowski – Baranowo - malarstwo | ||
| Linia 102: | Linia 102: | ||
* Stanisław Bziukiewicz – Wach - bursztyniarstwo | * Stanisław Bziukiewicz – Wach - bursztyniarstwo | ||
* Zdzisław Bziukiewicz – Wach - bursztyniarstwo | * Zdzisław Bziukiewicz – Wach - bursztyniarstwo | ||
| − | * [[Cecylia Chełska-Buczyńska-Buza]] – Botkuny – malarstwo, hafciarstwo, pisankarstwo | + | * [[Cecylia Chełska-Buczyńska-Buza]] – [[ewim:Botkuny|Botkuny]] – malarstwo, hafciarstwo, pisankarstwo |
* [[Małgorzata Chmiel]] – Siedliska – hafciarstwo | * [[Małgorzata Chmiel]] – Siedliska – hafciarstwo | ||
* Mirosław Cichy – Begno - rzeźbiarstwo | * Mirosław Cichy – Begno - rzeźbiarstwo | ||
* Jarosław Czajka – Warszawa – malarstwo | * Jarosław Czajka – Warszawa – malarstwo | ||
| − | * [[Zofia Dobosz]] – Lidzbark Warmiński – hafciarstwo, koronkarstwo | + | * [[Zofia Dobosz]] – [[ewim:Lidzbark Warmiński|Lidzbark Warmiński}} – hafciarstwo, koronkarstwo |
* [[Lidia Filipska]] – Węgorzewo – hafciarstwo, koronkarstwo | * [[Lidia Filipska]] – Węgorzewo – hafciarstwo, koronkarstwo | ||
* [[Janina Fiłonowicz]] – Ogonki – pieczywo, potrawy regionalne | * [[Janina Fiłonowicz]] – Ogonki – pieczywo, potrawy regionalne | ||
| Linia 123: | Linia 123: | ||
* Witold Jakuć – Markowszczyzna – malarstwo, rzeżbiarstwo | * Witold Jakuć – Markowszczyzna – malarstwo, rzeżbiarstwo | ||
* [[Jerzy Jankowski]] – Olsztyn - rzeźbiarstwo | * [[Jerzy Jankowski]] – Olsztyn - rzeźbiarstwo | ||
| − | * [[Marek Kałuża]] – Iława - rzeźbiarstwo | + | * [[Marek Kałuża]] – [[ewim:Iława|Iława]] - rzeźbiarstwo |
* Czesława Klimaszewska – Suwałki – hafciarstwo, koronkarstwo | * Czesława Klimaszewska – Suwałki – hafciarstwo, koronkarstwo | ||
* [[Jadwiga Kolenkiewicz]] – Węgorzewo – rzeźbiarstwo, grafika | * [[Jadwiga Kolenkiewicz]] – Węgorzewo – rzeźbiarstwo, grafika | ||
| Linia 170: | Linia 170: | ||
[[Category:Powiat węgorzewski]] | [[Category:Powiat węgorzewski]] | ||
| − | + | ||
| − | |||
[[Category:Festiwale]] | [[Category:Festiwale]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:Węgorzewo (gmina miejsko-wiejska)]] |
| − | [[Category: | + | [[Category:1990-]] |
| + | [[Category:Sztuka ludowa]][[Category:Muzyka]] | ||
Aktualna wersja na dzień 08:32, 16 paź 2014
Osiemnasta edycja Jarmarku Folkloru w Węgorzewie, największej imprezy folklorystycznej w północno-wschodniej Polsce, zorganizowana w dniach 5-6 sierpnia 1995 r.
Spis treści
Organizator
- Muzeum Kultury Ludowej w Węgorzewie
- Wojewódzki Dom Kultury w Suwałkach
Opis
Impreza zorganizowana w postaci dwumodułowej:
- występy artystyczne, czyli prezentacja solistów oraz zespołów pieśni i tańca
- kiermasz ludowy wraz z pokazami rzemiosł tradycyjnych
Wystąpiły zespoły z zagranicy. Występy artystów oceniane były przez jury. Nagrodą główną był wyjazd na Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu w roku następnym (1996). Niektórzy wykonawcy zwrócili szczególną uwagę jury. * Oznacza brak dokładnych danych.
Uczestnicy muzykujący
Soliści
- Anna Andruszkiewicz – Wiżajny – wyróżnienie wytypowana do Kazimierza - śpiew
- Anna Bałdyga – Mazuchówka – śpiew – wyróżnienie
- Irena Boćwińska – Puńsk – śpiew, kankles
- Waldemar Boćwiński – Puńsk – harmonia guzikowa
- Krystyna Cieśluk z wnuczkami – Lipsk – śpiew – wyróżnienie, wytypowana do Kazimierza
- Sylwia Fiedorowicz – Straduny – cymbały – wytypowana do Kazimierza
- Paweł Grupkajtis – Nowa Wieś Ełcka – cymbały – wyróżnienie
- Irena Januszkiewicz – Straduny – śpiew –wyróżnienie
- Bronisława Jedenasty – Węgorzewo – śpiew- wyróżnienie, wytypowana do Kazimierza
- Piotr Kowalewski – Mikołajki – bałałajka
- Wacław Kułakowski – Straduny – cymbały
- Helena Matyszczyk – Żytkiejmy – śpiew – wytypowana do Kazimierza
- Helena Mikucka – Orzysz – śpiew
- Iza Pupek – Nowa Wieś Ełcka – śpiew – wyróżnienie
- Franciszek Racis – skrzypce
- Dominik Sobolewski – Giżycko – cymbały
- Wanda Sójkowska (Sojkowska) – Żytkiejmy – śpiew
- Antoni Suchorolski – cymbały - wyróżnienie
- Zofia Warych – Ciesina – śpiew
- Józef Zadroga – Pogobie – śpiew – wyróżnienie
- Andrzej Zajko – Giżycko – cymbały – wyróżnienie, wytypowany do Kazimierza
Zespoły
- Ciesina – Ciesina
- Hejdyczanki – Hejdyk – wyróżnienie
- Zespół „Jarzębina” ze Stradun – wyróżnienie
- Kabaret Władek – Budry
- Kałyna – Wydminy – wyróżnienie
- Kapela dziecięca „Rodzina Dębkowskich” – Nowa Wieś Ełcka – wyróżnienie
- Kapela Młodych Kresowiaków – wyróżnienie
- Kapela Pogranicza – Szypliszki
- Kapela Stasiuka – Skarlany (Litwa)
- Kapela Wilniuki – Mikołajki – wyróżnienie
- Kapela z Sulim (Kapela Wileńska)* – Sulimy
- Kresowacy – Nowa Wieś Ełcka
- Kurpionecka (Kurpsianecka) – Hejdyk
- Kurpiowska Kapela Ludowa Bałdygów – Mazuchówka – wyróżnienie
- Małe Pogranicze (Młode Pogranicze) – Szypliszki
- Małe Jezioranki (Młode Jezioranki) – Wiżajny- wyróżnienie
- Młodzi Rominczanie (Mali Rominczanie) – Dubeninki – wyróżnienie
- Modry Len – Nowinka – wyróżnienie, wytypowani do Kazimierza
- Odrodzenie – Stare Wasiliszki (Białoruś) *
- Zespół Śpiewaczy „Orzyszanki” – Orzysz – wyróżnienie
- Pogranicze - Szypliszki
- Pojezierze – Ełk – wyróżnienie
- Prząśniczki – Kowale Oleckie
- Ranok – Bielsk Podlaski
- Riabinia – Gabowe Grądy - szczególna uwaga
- Rominczanki – Dubeninki – wyróżnienie
- Rospuda - Filipów
- Rudomino – Rudomino (Litwa)
- Skarlany – Wilno (Litwa)
- Zespół „Stradunianki” ze Stradun – wyróżnienie
- Wacki – Ełk
- Zajączkowiaki (Zajączkowiacy)* - Bakałarzewo/Zajączkowo*
- Zaśpiw – Lwów (Ukraina)
- Zespół Tańca Ludowego „Czeremosz” – Węgorzewo
- Zespół – Rukojnia (Litwa)
- Zespół obrzędowy – Straduny
- Zespół rodzinny Stefanii i Józefa Zadrogów
- Zespół Stowarzyszenia Niemieckiego – Węgorzewo – wyróżnienie
- Zespół śpiewaczy – Czarnówka
- Zielona Dąbrowa - Nowa Wieś Ełcka
Uczestnicy kiermaszu
- Jan Adamowicz – Węgorzewo – rymarstwo, kaletnictwo
- Józef Bacławski – Łyse – rzeźbiarstwo, plecionkarstwo
- Juliusz (Julian) Szczęsny Batura – Augustów – linorytnictwo, grafika
- Zdzisław Biegun – Zacisze – zabawkarstwo
- Stanisław Bieryło – Suwałki – plastyka obrzędowa
- Józef Bogdaszewski – Budry/Węgorzewo - rzeźbiarstwo
- Piotr Bogdaszewski – Budry - rzeźbiarstwo
- Janina Borejko – Pieczarki/Kętrzyn/Olsztyn – malarstwo, bursztyniarstwo
- Stanisława Borek – Cieńsza - hafciarstwo
- Henryk Borowski – Sejny – kowalstwo
- Andrzej Bronakowski – Łupki - rzeźbiarstwo
- Krystyna Bujkowska – Suwałki – hafciarstwo
- Waleria Buńkowska – Baranowo – koronkarstwo, hafciarstwo
- Mikołaj Buńkowski – Baranowo - malarstwo
- Sławomir Buńkowski – Baranowo - malarstwo
- Marianna Bziukiewicz – Wach - bursztyniarstwo
- Stanisław Bziukiewicz – Wach - bursztyniarstwo
- Zdzisław Bziukiewicz – Wach - bursztyniarstwo
- Cecylia Chełska-Buczyńska-Buza – Botkuny – malarstwo, hafciarstwo, pisankarstwo
- Małgorzata Chmiel – Siedliska – hafciarstwo
- Mirosław Cichy – Begno - rzeźbiarstwo
- Jarosław Czajka – Warszawa – malarstwo
- Zofia Dobosz – [[ewim:Lidzbark Warmiński|Lidzbark Warmiński}} – hafciarstwo, koronkarstwo
- Lidia Filipska – Węgorzewo – hafciarstwo, koronkarstwo
- Janina Fiłonowicz – Ogonki – pieczywo, potrawy regionalne
- Władysława Gaber – Poluńce - tkactwo
- Andrzej (Antoni)* Galiński – Miłki - rzeźbiarstwo
- Adam Gawejko – Węgorzewo - wikliniarstwo
- Wanda Gawejko – Węgorzewo - koronkarstwo
- Bogdan Głębocki – Olecko – ceramika, batik, tkactwo
- Krystyna Głębocka – Olecko – ceramika, batik, tkactwo
- Robert Guziewski – Kowale Oleckie - rzeźbiarstwo
- Jadwiga Gwiazdowska – Sejny – rzeźbiarstwo, koronkarstwo, hafciarstwo
- Longin Gwiazdowski – Sejny - rzeźbiarstwo
- Zygmunt Gwiazdowski – Sejny - rzeźbiarstwo
- Jadwiga Iwaszkiewicz – Giżycko - rzeźbiarstwo
- Mieczysław Izdebski – Giżycko/Ozorków – rzeźbiarstwo, malarstwo
- Witold Jakuć – Markowszczyzna – malarstwo, rzeżbiarstwo
- Jerzy Jankowski – Olsztyn - rzeźbiarstwo
- Marek Kałuża – Iława - rzeźbiarstwo
- Czesława Klimaszewska – Suwałki – hafciarstwo, koronkarstwo
- Jadwiga Kolenkiewicz – Węgorzewo – rzeźbiarstwo, grafika
- Iweta Kowalowa – Krawczuny (Litwa) – plastyka obrzędowa
- Jan Kowalski – Iława – rzeźbiarstwo, poezja
- Ryszard Kucharczyk – Majdan Kozłowiecki – wyroby ze słomy, plastyka obrzędowa
- Bazyli Kuna – Miklasze - plecionkarstwo
- Jan Łabuć – Lidzbark Warmiński - rzeźbiarstwo
- Helena Malewicka – Nowokolno - tkactwo
- Mieczysław Malinowski – Lelek – rzeźbiarstwo
- Marian Murat – Biskupiec - rzeźbiarstwo
- Leon Nauniuk – Białystok - rzeźbiarstwo
- Roman Noszczyk – Koziegłowy – wyroby z wiórów i łyka osikowego
- Wanda Ostrowska – Suwałki – plastyka obrzędowa, koronkarstwo
- Wiesław Perkowski – Gołdap - rzeźbiarstwo
- Krystyna Prill – Nowa Wieś Ełcka – plastyka obrzędowa
- Teresa Pryzmont – Wasilówka – tkactwo, hafciarstwo
- Julianna Puławska – Pniewo – hafciarstwo, pisankarstwo
- Celina Purta – Białystok – malarstwo
- Józef Purta – Białystok - malarstwo
- Anna Ropiak – Myszyniec Stary – wycinankarstwo, hafciarstwo, plastyka obrzędowa
- Franciszek Ropiak – Myszyniec Stary - wycinankarstwo
- Stanisław Ropiak – Myszyniec Stary – wycinankarstwo, pisankarstwo, plastyka obrzędowa
- Tadeusz Sieniatowski – Wilkowo- garncarstwo
- Lidia Starzyńska – Węgorzewo – pieczywo tradycyjne
- Piotr Szałkowski – Sokółka - rzeźbiarstwo
- Ryszard Szczęsny – Suwałki - hafciarstwo
- Jolanta Szeksztelitie – Krawczuny – plastyka obrzędowa
- Elżbieta Szocik – Giżycko – hafciarstwo
- Marian Ściseł – Radzyń Podlaski - rzeźbiarstwo
- Andrzej Stanisław Święcicki – Olsztyn - rzeźbiarstwo
- Andrzej Wasilewski – Puńsk - rzeźbiarstwo
- Krystyna Waszkiewicz – Suwałki - hafciarstwo
- Mieczysław Wojtkowski – Olsztyn - rzeźbiarstwo
Bibliografia
- Woźniak, Emilia: Uczestnicy Jarmarków Folkloru w Węgorzewie / Emilia Zwoźniak // „Studia Angerburgica”. – T. 14 (2007), s. 74-186.
Zobacz też
- Muzeum Kultury Ludowej w Węgorzewie [1]
