Dni Frankofonii i Kultury Francuskiej 2011

Źródło: zbiory WBP w Olsztynie

Piętnasta edycja Dni Kultury Francuskiej, która odbyła się w kwietniu 2011 r. w Olsztynie.

Organizatorzy

• Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury

Program

1-2 kwietnia – Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie

• przegląd filmów francuskiego reżysera Claude’a Chabrola:
  • Niewierna żona (1969)
  • Rzeźnik (1970)
  • Dekada strachu (1970)
  • Doktor Popaul (1970)
  • Niewinni o brudnych rękach (1970)

5 kwietnia – Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury

• wernisaż wystawy jednego obrazu Pamiętnik z podróży do Paryża – wspólnego dzieła 21 artystów powstałego podczas wspólnej podróży do Paryża (koordynator projektu – Eugeniusz Geno Małkowski)
• koncert melodii francuskich w wykonaniu akordeonisty Marcina Zielińskiego, nauczyciela Państwowej Szkoły Muzycznej w Szczytnie

6 kwietnia – Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury

• Tradycje religijne i frankofonia w Afryce – prelekcja Adama Michałka, redaktora naczelnego „Nurtu SVD”

7 kwietnia – Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury

• spotkanie z Kazimierzem Brakonieckim poświęcone zagadnieniom przekładu literackiego

12 kwietnia – Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury

• Françafrique. Stosunki francusko-afrykańskie – wczoraj i dziś – prelekcja Bary Ndiaye, adiunkta w Instytucie Historii i Stosunków Międzynarodowych UWM w Olsztynie oraz prezentacja najnowszej książki autora o tym samym tytule
• koncert muzyki zachodnioafrykańskiej w wykonaniu zespołu Aka Chukwu Duo w składzie:
  • Katarzyna Enemuo (akordeon, bębny, śpiew)
  • Chike Enemuo (bębny, ogene, śpiew)

14 kwietnia – Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury

• 2010: Rok Chopina. 2011: Rok Liszta. Fryderyk Chopin i Franciszek Liszt w Paryżu: przyjaźń i rozstania – prelekcja Krystyny Pasquier
• koncert melodii francuskich w wykonaniu akordeonisty Marcina Zielińskiego, nauczyciela Państwowej Szkoły Muzycznej w Szczytnie

15 kwietnia – Miejski Ośrodek Kultury w Olsztynie

• recital piosenki francuskiej Miłość w Paryżu, czyli L’amour à Paris – najpiękniejsze francuskie piosenki o miłości w wykonaniu aktorki i piosenkarki Doroty Lanton

16 kwietnia – Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury

• Uroczyste rozstrzygnięcie konkursów:
  • konkursu plastycznego dla studentów Instytutu Sztuki UWM o tematyce francuskiej połączone z otwarciem wystawy pokonkursowej
  • konkursu dla młodzieży szkolnej i studenckiej na tłumaczenie literatury francuskiej
  • dyktanda w języku francuskim dla młodzieży szkolnej
• Et si tu n’existais pas – impresje fortepianowe na temat współczesnej muzyki francuskiej w wykonaniu pianisty, aranżera, kompozytora Tomasza Banula ze Szczytna

27-29 kwietnia – Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury

• Les Petits chemins et grands voyages – pokazy teatralno-muzyczne w wykonaniu zespołu Jean-Yvesa Le Guena z francuskiej Bretanii

Bibliografia

1. XV Dni Francofonii i Kultury Francuskiej. Journées de la Francophonie et de la Culture Française : Olsztyn 1 IV 2011 – 29 IV 2011 : zaproszenie. – Olsztyn : Centrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury, 2010 (dokument życia społecznego).
2. Powiew kultury francuskiej // „Gazeta Olsztyńska”. – 2011, nr 72, s. 28.
3. Robaszewski, Robert: Poznaj kraj Napoleona / Robert Robaszewski // „Gazeta Wyborcza”. – 2011, nr 76, dod. „Olsztyn”, s. 6.
4. Brakoniecki, Kazimierz: Polityka, muzyka i dobre, francuskie kino / Kazimierz Brakoniecki ; rozm. Ewa Mazgal // „Gazeta Olsztyńska”. – 2011, nr 76, dod. „Olsztyn Dzień po Dniu”, nr 1185, s. 2.
5. Czechyra, Łukasz: Elegancja Francja : Dni Frankofonii na Warmii / Łukasz Czechyra // „Gość Niedzielny”. – 2011, nr 15, dod. „Posłaniec Warmiński”, nr 15, s. VII.