Wieczór Pieśni Pasyjnych „Stabat Mater Dolorosa”: Różnice pomiędzy wersjami