ProForma: Różnice pomiędzy wersjami
Z LEKSYKON KULTURY WARMII I MAZUR
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
m |
|||
| (Nie pokazano 110 wersji utworzonych przez 5 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | Kameralny Zespół Muzyki Północno-Wschodniey i Popołudniowey | + | [[Image:Zespol.jpg|thumb|right|300px|ProForma w Filharmonii Narodowej<br>Źródło: [http://www.proforma.pl/?pageid=108&id=9&foto=9 strona internetowa zespołu] ]] |
| + | Kameralny Zespół Muzyki Północno-Wschodniey i Popołudniowey ProForma, olsztyński zespół wokalny założony przez [[Marcin Wawruk|Marcina Wawruka]] w 2000 r. <br> | ||
| − | + | == Skład osobowy == | |
| − | + | Dyrygent: | |
| − | + | *[[Marcin Wawruk]] | |
| − | + | Soprany: | |
| − | + | *[[Magda Mieczkowska]] | |
| − | + | *[[Małgorzata Wawruk]] | |
| − | + | *[[Ewelina Godlewska]] | |
| − | [[Magda Mieczkowska]] | + | *[[Emilia Kitłowska]] |
| − | + | Alty: | |
| − | [[Małgorzata Wawruk]] | + | *[[Justyna Fandrejewska]] |
| − | + | *[[Justyna Łuńska]] | |
| − | [[Ewelina Godlewska]] | + | *[[Ewa Węgorzewska]] |
| − | + | *[[Alicja Westerlich]] | |
| − | [[Emilia Kitłowska]] | + | Tenory: |
| − | + | *[[Grzegorz Kolendo]] | |
| − | + | *[[Mariusz Mieczkowski]] | |
| − | + | *[[Łukasz Napiwodzki]] | |
| − | [[Justyna Fandrejewska]] | + | *[[Wojciech Dąbrowski]] |
| − | + | Basy: | |
| − | [[Justyna Łuńska]] | + | *[[Marcin Wawruk]] |
| − | + | *[[Robert Kuriata]] | |
| − | [[Ewa Węgorzewska]] | + | *[[Michał Karwowski]] |
| − | + | *[[Tomasz Łukaszuk]]<ref>Aktualny skład zespołu na podstawie oficjalnej strony internetowej: [http://www.proforma.pl/?pageid=104 www.proforma.pl] </ref> | |
| − | [[Alicja Westerlich]] | + | Byli członkowie zespołu oraz osoby występujący gościnnie: Wioletta Giełażys, Aneta Kabala, Anna Węgrzynowicz, Rafał Gajewski, Magdalena Bujewicz, Grażyna Kotarska, Bożena Jankowska, Aleksandra Chodorowska, Mirosława Jankowska, Małgorzata Kozłowska, Zbigniew Kozłowski, Mirosław Łukawski, Marcin Majdecki, ks. Zbigniew Stępniak. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | [[Grzegorz Kolendo]] | ||
| − | |||
| − | [[Mariusz Mieczkowski]] | ||
| − | |||
| − | [[Łukasz Napiwodzki]] | ||
| − | |||
| − | [[Wojciech Dąbrowski]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | [[Marcin Wawruk]] | ||
| − | |||
| − | [[Robert Kuriata]] | ||
| − | |||
| − | [[Michał Karwowski]] | ||
| − | |||
| − | [[Tomasz Łukaszuk]] | ||
| − | |||
| − | < | ||
| − | |||
| − | Byli członkowie zespołu oraz osoby występujący gościnnie: Wioletta Giełażys, Aneta Kabala, Anna Węgrzynowicz, Rafał Gajewski, Magdalena Bujewicz, Grażyna Kotarska, Bożena Jankowska, Aleksandra Chodorowska, Mirosława Jankowska, Małgorzata Kozłowska, Zbigniew Kozłowski, Mirosław Łukawski, Marcin Majdecki, ks. Zbigniew Stępniak. | ||
| − | |||
| − | |||
== Historia == | == Historia == | ||
| − | Zespół wokalny ProForma, działający pod patronatem Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie oraz Olsztyńskiego Stowarzyszenia Śpiewaczego, powstał w lutym 2000 | + | Zespół wokalny ProForma, działający pod patronatem [[Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie]] oraz [[Olsztyńskie Stowarzyszenie Śpiewacze|Olsztyńskiego Stowarzyszenia Śpiewaczego]], powstał w lutym 2000 r. z inicjatywy [[Marcin Wawruk|Marcina Wawruka]]. Z czasem nazwa zespołu została rozbudowana i dzisiaj brzmi: Kameralny Zespół Muzyki Północno-Wschodniey i Popołudniowey ProForma. <br> |
| − | + | Zespół charakteryzuje się niekonwencjonalnym wykonawstwem i repertuarem, w którym znalazły się utwory dawne i współczesne, poważne i rozrywkowe, klasyczne i ludowe. Udział w licznych festiwalach zaowocował wieloma nagrodami. Ukoronowaniem wcześniejszych sukcesów było zdobycie po raz trzeci Grand Prix Ogólnopolskiego Turnieju Chórów Legnica Cantat w 2009 r., uważanego za najbardziej prestiżowy konkurs chóralny w Polsce. Jest to osiągnięcie niezwykłe, bowiem potrójnym zwycięstwem w Legnicy mogą pochwalić się jedynie trzy zespoły w kraju, w tym dwa olsztyńskie (poza Pro Formą – [[Olsztyński Chór Kameralny Collegium Musicum|Collegium Musicum]]). | |
| − | Zespół charakteryzuje się niekonwencjonalnym wykonawstwem i repertuarem, w którym znalazły się utwory dawne i współczesne, poważne i rozrywkowe, klasyczne i ludowe. Udział w licznych festiwalach zaowocował wieloma nagrodami. Ukoronowaniem wcześniejszych sukcesów było zdobycie po raz trzeci Grand Prix Ogólnopolskiego Turnieju Chórów Legnica Cantat w 2009 r., uważanego za najbardziej prestiżowy | ||
| − | |||
| − | |||
== Działalność artystyczna == | == Działalność artystyczna == | ||
| − | Pro Forma wykonuje głównie muzykę wokalną a capella. W repertuarze zespołu znajdują się utwory dawnych i współczesnych kompozytorów polskich i zagranicznych oraz utwory ludowe i popularne piosenki. | + | [[Image:Zespol54.jpg|thumb|right|300px|Ze zbiorów WBP w Olsztynie]] |
| − | + | Pro Forma wykonuje głównie muzykę wokalną a capella. W repertuarze zespołu znajdują się utwory dawnych i współczesnych autorstwa kompozytorów polskich i zagranicznych oraz utwory ludowe i popularne piosenki.<br> | |
| − | Zespół | + | Zespół koncertował w prestiżowych salach koncertowych w kraju i zagranicą, m.in. na Litwie, w Hiszpanii, Francji, Belgii oraz we Włoszech. Grupa współpracowała z wieloma znanymi i cenionymi muzykami i grupami artystycznymi, m.in. Trio Jazzowym Leszka Możdżera, [[Czerwony Tulipan|Czerwonym Tulipanem]], [[Harlem|Harlemem]], Kayah, [[Basia Raduszkiewicz|Basią Raduszkiewicz]] oraz brała udział w różnorodnych projektach muzycznych, m.in. w spektaklu ''Niemen'' z kieleckim Teatrem Tańca, prawykonaniu ''Symfonii Żeglarzy'' razem z orkiestrą [[Filharmonia Warmińsko-Mazurska|Filharmonii Warmińsko-Mazurskiej]] oraz nagraniu ścieżki dźwiękowej do polskiej wersji językowej filmu ''Horton słyszy Ktosia''. Pro Forma nagrała również płytę z piosenkami Czesława Niemena w nowych aranżacjach autorstwa [[Marcin Wawruk|Marcina Wawruka]] pt. ''Niemen a capella''. W maju 2010 r. zespół koncertował ze znanym wokalistą jazzowym Bobbym McFerrinem podczas Ogólnopolskiego Turnieju Chórów LEGNICA CANTAT 41. |
| − | |||
| − | |||
== Nagrody i odznaczenia == | == Nagrody i odznaczenia == | ||
| + | #XII Trnavskie Dni Chóralne (2000, Słowacja) | ||
| + | #*I nagroda w kategorii A (Muzyka sakralna) | ||
| + | #*I nagroda w kategorii B (Muzyka świecka) | ||
| + | #*nagroda specjalna „Za wybitną dramaturgię koncertów” | ||
| + | #VII Ogólnopolski Festiwal Kolęd i Pastorałek w Będzinie (2001) | ||
| + | #*Grand Prix | ||
| + | #Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 32 (2001) | ||
| + | #*nagroda główna | ||
| + | #*Złota Lutnia im. Jerzego Libana | ||
| + | #*nagroda specjalna Dyrektora Programu II Polskiego Radia „Dla zespołu o najlepszych walorach brzmieniowych” | ||
| + | #*nagroda specjalna „Za najlepsze wykonanie utworu o tematyce religijnej | ||
| + | #*nagroda specjalna „Dla dyrygenta najlepszego zespołu Turnieju Legnica Cantat 32” | ||
| + | #XXXVI Międzynarodowy Festiwal Pieśni Chóralnej w Międzyzdrojach (2001) | ||
| + | #*Srebrny Dyplom | ||
| + | #IV Ogólnopolski Festiwal Chóralny „CANTIO LODZIENSIS” w Łodzi (2001) | ||
| + | #*I nagroda w kategorii zespołów wokalnych | ||
| + | #Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 33 (2002) | ||
| + | #*nagroda główna – Złota Lutnia im. Jerzego Libana | ||
| + | #*nagroda specjalna Dyrektora Programu I Polskiego Radia „Dla zespołu o najlepszych walorach brzmieniowych” | ||
| + | #*nagroda nieoficjalnego jury Turnieju | ||
| + | #[[I Ogólnopolski Festiwal Muzyki Chóralnej im. Feliksa Nowowiejskiego w Barczewie]] (2002) | ||
| + | #*I nagroda | ||
| + | #*nagroda specjalna „Dla najlepszego dyrygenta Festiwalu” | ||
| + | #Nagroda Zarządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego w dziedzinie kultury za rok 2002 | ||
| + | #XII Ogólnopolski Konkurs Kolęd i Pastorałek w Myślenicach (2003) | ||
| + | #*nagroda główna | ||
| + | #*I nagroda w kategorii Chórów Kameralnych | ||
| + | #VI Międzynarodowe Recitale Chóralne „Hora Cantavi” (2003) | ||
| + | #*Grand Prix | ||
| + | #*nagroda specjalna Programu II Polskiego Radia za najlepsze wykonanie opracowania polskiej muzyki ludowej | ||
| + | #Międzynarodowy Konkurs Radiowy „Let the Peoples Sing” (2003) | ||
| + | #*III miejsce w kategorii zespołów młodzieżowych | ||
| + | #XXI Międzynarodowy Konkurs Chóralny im. Beli Bartoka w Debreczynie (2004, Węgry) | ||
| + | #*III miejsce w kategorii zespołów wokalnych | ||
| + | #Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 36 (2005) | ||
| + | #*I Nagroda im. H. Karlińskiego w kategorii Chóry Mieszane | ||
| + | #*nagroda specjalna Dyrektora Programu II Polskiego Radia „Dla zespołu o najlepszych walorach brzmieniowych” | ||
| + | #XLIV Międzynarodowy Konkurs Chóralny im. C. A. Seghizzi w Gorizzi (2005, Włochy) | ||
| + | #*III Miejsce w kategorii II „Program Monograficzny” | ||
| + | #*wyróżnienie w kategorii Pop-Jazz | ||
| + | #XLI Międzynarodowy Festiwal Pieśni Chóralnej w Międzyzdrojach (2006) | ||
| + | #*Grand Prix | ||
| + | #*Złoty Dyplom w kategorii Muzyka Współczesna | ||
| + | #Nagroda Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego „Najlepsi z najlepszych” za rok 2006 | ||
| + | #Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 38 (2007) | ||
| + | #*I Nagroda im. H. Karlińskiego w kategorii Chóry Amatorskie | ||
| + | #*nagroda specjalna Dyrektora Programu II Polskiego Radia „Dla zespołu o najlepszych walorach brzmieniowych” | ||
| + | #Nagroda Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego „Najlepsi z najlepszych” za „szczególne zasługi w promowaniu Warmii i Mazur w kraju i za granicą w roku 2007”. | ||
| + | #LVI Concorso Polifonico Internazionale „Guido d’Arezzo” (2008, Włochy) | ||
| + | #*druga nagroda w kategorii Zespoły Wokalne (pod batutą [[Małgorzata Wawruk|Małgorzaty Wawruk]]) | ||
| + | #Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 40 (2009) | ||
| + | #*nagroda główna – Złota Lutnia im. Jerzego Libana | ||
| + | #*I Nagroda im. H. Karlińskiego | ||
| + | #*nagroda główna nieoficjalnego Jury Turnieju | ||
| + | #Nagroda Prezydenta Olsztyna za promocję kultury muzycznej w związku z jubileuszem 15-lecia zespołu (2015). <ref>http://www.olsztyn24.com/news/26929-ludzie-kultury-odebrali-nagrody-prezydenta-olsztyna.html</ref> | ||
| + | ==Dyskografia== | ||
| + | [[Image:Cd.jpg|thumb|right|150px|Okładka płyty ''Niemen a capella'' wg projektu Małgorzaty Niemen]] | ||
| + | ''Niemen : a cappella'' / [wyk.] Pro Forma. – 2007. – 1 płyta CD. | ||
| − | + | ==Bibliografia== | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | #Herm, Mariusz: ''Niemena pamięci pogodny rapsod : Czesław Niemen nie zniknął z polskiej muzyki – jego drugie życie dopiero się zaczyna'' / Mariusz Herm // „Przekrój”. – 2008, nr 3, s. 64. <br> | |
| − | + | #MZG: ''Pierwsza nagroda dla chóru ProForma na ogólnopolskim festiwalu'' / MZG // „Gazeta Olsztyńska”. – 2007, nr 124, s. 3. <br> | |
| − | + | #Szatrawski, Krzysztof D.: ''Sukces chóru Pro Forma'' / Krzysztof Szatrawski // „Wiadomości Uniwersyteckie”. – 2001, nr 8, s. 10. <br> | |
| − | + | #Waś, Beata: ''Wielka nagroda w Międzyzdrojach : Pro Forma w świetnej formie'' / Beata Waś // „Gazeta Olsztyńska”. – 2006, nr 156, s. 8. <br> | |
| − | + | #''Złota lutnia po raz trzeci'' // „Gazeta Olsztyńska”. – 2009, nr 119, s. 39. | |
| − | |||
| − | |||
== Przypisy == | == Przypisy == | ||
| − | + | <references/> | |
| − | <references / | ||
| − | |||
| − | |||
== Zobacz też == | == Zobacz też == | ||
| + | *[http://www.proforma.pl Strona internetowa zespołu ProForma] | ||
| − | + | [[Category:Chóry i orkiestry]] [[Category:Muzyka]] [[Category:Olsztyn]] [[Category:1990-]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Olsztyn | ||
| − | |||
| − | |||
Aktualna wersja na dzień 08:16, 30 lis 2015
Kameralny Zespół Muzyki Północno-Wschodniey i Popołudniowey ProForma, olsztyński zespół wokalny założony przez Marcina Wawruka w 2000 r.
Spis treści
Skład osobowy
Dyrygent:
Soprany:
Alty:
Tenory:
Basy:
Byli członkowie zespołu oraz osoby występujący gościnnie: Wioletta Giełażys, Aneta Kabala, Anna Węgrzynowicz, Rafał Gajewski, Magdalena Bujewicz, Grażyna Kotarska, Bożena Jankowska, Aleksandra Chodorowska, Mirosława Jankowska, Małgorzata Kozłowska, Zbigniew Kozłowski, Mirosław Łukawski, Marcin Majdecki, ks. Zbigniew Stępniak.
Historia
Zespół wokalny ProForma, działający pod patronatem Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie oraz Olsztyńskiego Stowarzyszenia Śpiewaczego, powstał w lutym 2000 r. z inicjatywy Marcina Wawruka. Z czasem nazwa zespołu została rozbudowana i dzisiaj brzmi: Kameralny Zespół Muzyki Północno-Wschodniey i Popołudniowey ProForma.
Zespół charakteryzuje się niekonwencjonalnym wykonawstwem i repertuarem, w którym znalazły się utwory dawne i współczesne, poważne i rozrywkowe, klasyczne i ludowe. Udział w licznych festiwalach zaowocował wieloma nagrodami. Ukoronowaniem wcześniejszych sukcesów było zdobycie po raz trzeci Grand Prix Ogólnopolskiego Turnieju Chórów Legnica Cantat w 2009 r., uważanego za najbardziej prestiżowy konkurs chóralny w Polsce. Jest to osiągnięcie niezwykłe, bowiem potrójnym zwycięstwem w Legnicy mogą pochwalić się jedynie trzy zespoły w kraju, w tym dwa olsztyńskie (poza Pro Formą – Collegium Musicum).
Działalność artystyczna
Pro Forma wykonuje głównie muzykę wokalną a capella. W repertuarze zespołu znajdują się utwory dawnych i współczesnych autorstwa kompozytorów polskich i zagranicznych oraz utwory ludowe i popularne piosenki.
Zespół koncertował w prestiżowych salach koncertowych w kraju i zagranicą, m.in. na Litwie, w Hiszpanii, Francji, Belgii oraz we Włoszech. Grupa współpracowała z wieloma znanymi i cenionymi muzykami i grupami artystycznymi, m.in. Trio Jazzowym Leszka Możdżera, Czerwonym Tulipanem, Harlemem, Kayah, Basią Raduszkiewicz oraz brała udział w różnorodnych projektach muzycznych, m.in. w spektaklu Niemen z kieleckim Teatrem Tańca, prawykonaniu Symfonii Żeglarzy razem z orkiestrą Filharmonii Warmińsko-Mazurskiej oraz nagraniu ścieżki dźwiękowej do polskiej wersji językowej filmu Horton słyszy Ktosia. Pro Forma nagrała również płytę z piosenkami Czesława Niemena w nowych aranżacjach autorstwa Marcina Wawruka pt. Niemen a capella. W maju 2010 r. zespół koncertował ze znanym wokalistą jazzowym Bobbym McFerrinem podczas Ogólnopolskiego Turnieju Chórów LEGNICA CANTAT 41.
Nagrody i odznaczenia
- XII Trnavskie Dni Chóralne (2000, Słowacja)
- I nagroda w kategorii A (Muzyka sakralna)
- I nagroda w kategorii B (Muzyka świecka)
- nagroda specjalna „Za wybitną dramaturgię koncertów”
- VII Ogólnopolski Festiwal Kolęd i Pastorałek w Będzinie (2001)
- Grand Prix
- Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 32 (2001)
- nagroda główna
- Złota Lutnia im. Jerzego Libana
- nagroda specjalna Dyrektora Programu II Polskiego Radia „Dla zespołu o najlepszych walorach brzmieniowych”
- nagroda specjalna „Za najlepsze wykonanie utworu o tematyce religijnej
- nagroda specjalna „Dla dyrygenta najlepszego zespołu Turnieju Legnica Cantat 32”
- XXXVI Międzynarodowy Festiwal Pieśni Chóralnej w Międzyzdrojach (2001)
- Srebrny Dyplom
- IV Ogólnopolski Festiwal Chóralny „CANTIO LODZIENSIS” w Łodzi (2001)
- I nagroda w kategorii zespołów wokalnych
- Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 33 (2002)
- nagroda główna – Złota Lutnia im. Jerzego Libana
- nagroda specjalna Dyrektora Programu I Polskiego Radia „Dla zespołu o najlepszych walorach brzmieniowych”
- nagroda nieoficjalnego jury Turnieju
- I Ogólnopolski Festiwal Muzyki Chóralnej im. Feliksa Nowowiejskiego w Barczewie (2002)
- I nagroda
- nagroda specjalna „Dla najlepszego dyrygenta Festiwalu”
- Nagroda Zarządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego w dziedzinie kultury za rok 2002
- XII Ogólnopolski Konkurs Kolęd i Pastorałek w Myślenicach (2003)
- nagroda główna
- I nagroda w kategorii Chórów Kameralnych
- VI Międzynarodowe Recitale Chóralne „Hora Cantavi” (2003)
- Grand Prix
- nagroda specjalna Programu II Polskiego Radia za najlepsze wykonanie opracowania polskiej muzyki ludowej
- Międzynarodowy Konkurs Radiowy „Let the Peoples Sing” (2003)
- III miejsce w kategorii zespołów młodzieżowych
- XXI Międzynarodowy Konkurs Chóralny im. Beli Bartoka w Debreczynie (2004, Węgry)
- III miejsce w kategorii zespołów wokalnych
- Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 36 (2005)
- I Nagroda im. H. Karlińskiego w kategorii Chóry Mieszane
- nagroda specjalna Dyrektora Programu II Polskiego Radia „Dla zespołu o najlepszych walorach brzmieniowych”
- XLIV Międzynarodowy Konkurs Chóralny im. C. A. Seghizzi w Gorizzi (2005, Włochy)
- III Miejsce w kategorii II „Program Monograficzny”
- wyróżnienie w kategorii Pop-Jazz
- XLI Międzynarodowy Festiwal Pieśni Chóralnej w Międzyzdrojach (2006)
- Grand Prix
- Złoty Dyplom w kategorii Muzyka Współczesna
- Nagroda Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego „Najlepsi z najlepszych” za rok 2006
- Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 38 (2007)
- I Nagroda im. H. Karlińskiego w kategorii Chóry Amatorskie
- nagroda specjalna Dyrektora Programu II Polskiego Radia „Dla zespołu o najlepszych walorach brzmieniowych”
- Nagroda Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego „Najlepsi z najlepszych” za „szczególne zasługi w promowaniu Warmii i Mazur w kraju i za granicą w roku 2007”.
- LVI Concorso Polifonico Internazionale „Guido d’Arezzo” (2008, Włochy)
- druga nagroda w kategorii Zespoły Wokalne (pod batutą Małgorzaty Wawruk)
- Ogólnopolski Turniej Chórów LEGNICA CANTAT 40 (2009)
- nagroda główna – Złota Lutnia im. Jerzego Libana
- I Nagroda im. H. Karlińskiego
- nagroda główna nieoficjalnego Jury Turnieju
- Nagroda Prezydenta Olsztyna za promocję kultury muzycznej w związku z jubileuszem 15-lecia zespołu (2015). [2]
Dyskografia
Niemen : a cappella / [wyk.] Pro Forma. – 2007. – 1 płyta CD.
Bibliografia
- Herm, Mariusz: Niemena pamięci pogodny rapsod : Czesław Niemen nie zniknął z polskiej muzyki – jego drugie życie dopiero się zaczyna / Mariusz Herm // „Przekrój”. – 2008, nr 3, s. 64.
- MZG: Pierwsza nagroda dla chóru ProForma na ogólnopolskim festiwalu / MZG // „Gazeta Olsztyńska”. – 2007, nr 124, s. 3.
- Szatrawski, Krzysztof D.: Sukces chóru Pro Forma / Krzysztof Szatrawski // „Wiadomości Uniwersyteckie”. – 2001, nr 8, s. 10.
- Waś, Beata: Wielka nagroda w Międzyzdrojach : Pro Forma w świetnej formie / Beata Waś // „Gazeta Olsztyńska”. – 2006, nr 156, s. 8.
- Złota lutnia po raz trzeci // „Gazeta Olsztyńska”. – 2009, nr 119, s. 39.
Przypisy
- ↑ Aktualny skład zespołu na podstawie oficjalnej strony internetowej: www.proforma.pl
- ↑ http://www.olsztyn24.com/news/26929-ludzie-kultury-odebrali-nagrody-prezydenta-olsztyna.html
