Buty Agaty: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
(Utworzył nową stronę „thumb|right|300px| Źródło: Ze zbiorów WBP w Olsztynie Zbiór reportaży autorstwa [[Joanna Wańkowska-Sobiesiak| Joanny Wańkowskiej-Sobiesiak]…”) |
|||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
==Opis== | ==Opis== | ||
| − | |||
Książkę stanowi 14 reportaży-rozmów z mieszkankami regionu Warmii i Mazur. Tematyka „wywiadów” oscyluje między historią a współczesnością: w książce poruszane są bowiem zarówno wątki osobistych przeżyć mieszkańców ziem byłych Prus Wschodnich tuż po wkroczeniu Armii Czerwonej w 1945 r., wywózek na Syberię (z 14 bohaterek - 12 doświadczyło pracy w obozach sowieckich), życie w Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej oraz funkcjonowanie obecne, jak i ogólne tło socjologiczno-historyczne. Tytułowe „Buty Agaty” to metafora marzeń wywiezionych, wysiedlonych, wypędzonych. Tęsknota zmarzniętego człowieka do ciepła i poczucia bezpieczeństwa.<br> | Książkę stanowi 14 reportaży-rozmów z mieszkankami regionu Warmii i Mazur. Tematyka „wywiadów” oscyluje między historią a współczesnością: w książce poruszane są bowiem zarówno wątki osobistych przeżyć mieszkańców ziem byłych Prus Wschodnich tuż po wkroczeniu Armii Czerwonej w 1945 r., wywózek na Syberię (z 14 bohaterek - 12 doświadczyło pracy w obozach sowieckich), życie w Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej oraz funkcjonowanie obecne, jak i ogólne tło socjologiczno-historyczne. Tytułowe „Buty Agaty” to metafora marzeń wywiezionych, wysiedlonych, wypędzonych. Tęsknota zmarzniętego człowieka do ciepła i poczucia bezpieczeństwa.<br> | ||
Dokumentację ikonograficzną książki stanowią fotografie oraz kopie dokumentów. Publikacja jest dwujęzyczna, adresowana zarówno do czytelnika polsko-, jak i niemieckojęzycznego | Dokumentację ikonograficzną książki stanowią fotografie oraz kopie dokumentów. Publikacja jest dwujęzyczna, adresowana zarówno do czytelnika polsko-, jak i niemieckojęzycznego | ||
| Linia 31: | Linia 30: | ||
==Bibliografia== | ==Bibliografia== | ||
| + | #Wańkowska-Sobiesiak, Joanna: Buty Agaty = Agathes Schuhe / Joanna Wańkowska-Sobiesiak. – Olsztyn : Studio Poligrafii Komputerowej „SQL”, 2008. | ||
#Czesla, Alfred: ''Powojenne losy Warmiaczek = Nachkriegszeit und Schicksal der Ermländerinnen'' / Alfred Czesla // „Mitteilungsblatt”. - 2009, nr 2, s. 14-15. | #Czesla, Alfred: ''Powojenne losy Warmiaczek = Nachkriegszeit und Schicksal der Ermländerinnen'' / Alfred Czesla // „Mitteilungsblatt”. - 2009, nr 2, s. 14-15. | ||
#Panasik, Krzysztof: ''Syndrom syberyjskiego zimna'' / Krzysztof Panasik // „Bez Wierszówki”. – 2009, nr 1-2, s. 3. | #Panasik, Krzysztof: ''Syndrom syberyjskiego zimna'' / Krzysztof Panasik // „Bez Wierszówki”. – 2009, nr 1-2, s. 3. | ||
Wersja z 16:07, 28 gru 2010
Zbiór reportaży autorstwa Joanny Wańkowskiej-Sobiesiak, podejmujący tematykę powojennego osadnictwa i życia codziennego na Mazurach i Warmii, wydany w 2008 r.
Opis
Książkę stanowi 14 reportaży-rozmów z mieszkankami regionu Warmii i Mazur. Tematyka „wywiadów” oscyluje między historią a współczesnością: w książce poruszane są bowiem zarówno wątki osobistych przeżyć mieszkańców ziem byłych Prus Wschodnich tuż po wkroczeniu Armii Czerwonej w 1945 r., wywózek na Syberię (z 14 bohaterek - 12 doświadczyło pracy w obozach sowieckich), życie w Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej oraz funkcjonowanie obecne, jak i ogólne tło socjologiczno-historyczne. Tytułowe „Buty Agaty” to metafora marzeń wywiezionych, wysiedlonych, wypędzonych. Tęsknota zmarzniętego człowieka do ciepła i poczucia bezpieczeństwa.
Dokumentację ikonograficzną książki stanowią fotografie oraz kopie dokumentów. Publikacja jest dwujęzyczna, adresowana zarówno do czytelnika polsko-, jak i niemieckojęzycznego
Książką była nominowana do Literackiej Nagrody Warmii i Mazur „Wawrzyn” za rok 2008. Pierwsze wydanie przygotowano na zlecenie Olsztyńskiego Stowarzyszenia Mniejszości Niemieckiej.
Bohaterki
- Agata Zachei
- Maria Popławska
- Małgorzata Kosecka
- Maria Majkowska
- Anna Rudzińska
- Gertruda Wołkiewicz
- Gertruda Moritz
- Helena Karcz
- Jadwiga Głębocka
- Marta Śpiewak
- Helena Lorkowska
- Waltraut Pasuga
- Elżbieta Lobert
- Wanda Klimek
Reportaże uzupełniają aneksy:
- Kronika pastora Wernera Marienfelda
- kalendarium transportów z terenu Polski i b. Prus Wschodnich i Zachodnich do łagrów w ZSRR (1945 r.)
- zestawienie docelowych miejsc deportacji w ZSRR (1945 r.).
Bibliografia
- Wańkowska-Sobiesiak, Joanna: Buty Agaty = Agathes Schuhe / Joanna Wańkowska-Sobiesiak. – Olsztyn : Studio Poligrafii Komputerowej „SQL”, 2008.
- Czesla, Alfred: Powojenne losy Warmiaczek = Nachkriegszeit und Schicksal der Ermländerinnen / Alfred Czesla // „Mitteilungsblatt”. - 2009, nr 2, s. 14-15.
- Panasik, Krzysztof: Syndrom syberyjskiego zimna / Krzysztof Panasik // „Bez Wierszówki”. – 2009, nr 1-2, s. 3.
- Złakowska, Nina: Buty Agaty / Nina Złakowska // „Posłaniec Warmiński”. - 2009, nr 9, s. 38.
