Tamara Bołdak-Janowska

Źródło: http://villasokrates.pl (dostęp: 18.06.2010)

(1946- ) - olsztyńska poetka, pisarka, tłumaczka, autorka rysunków i ilustracji

Biografia

Urodziła się 10 września 1946 roku w Zubkach. Absolwentka Instytutu Filologii Polskiej i Słowińskiej na Uniwersytecie Warszawskim. Debiutowała w połowie lat 80-tych, jednak rozkwit jej twórczości przypada na okres po upadku PRL-u. Wiersze i prozę publikowała m.in. w „Twórczości”, „Sycynie”, „Borussi”, „Portrecie” oraz w antologiach literatury regionalnej, również pod pseudonimem Tamara Be Jot. Autorka licznych przekładów literatury niemieckiej, rosyjskiej i białoruskiej. Jest członkinią Wspólnoty Kulturowej „Borussia”, Stowarzyszenia Villa Sokrates i stałą współpracowniczką pisma „Czasopis”.

Twórczość

„Tamara Bołdak-Janowska to autorka lubująca się w doświadczeniu pogranicza, skupiająca się nadzwyczaj chętnie na tematyce obcości, odmienności i wykluczenia”. Autorka określa się jako feministka i daje temu wyraz nie tylko w twórczości, ale również w wywiadach i wystąpieniach podczas spotkań autorskich. Tworzy własny model feminizmu, w którym podejmuje tematykę związaną z wykluczeniem i marginalizacją kobiet, a jednocześnie podkreśla niezbędność ich istnienia. Kobieta według Bołdak-Janowskiej jest pełna sprzeczności, związana z naturą, uduchowiona i emocjonalna, przeciwna przemocy i zniszczeniu.
„Poezja Tamary Bołdak-Janowskiej znajduje się w cieniu jej opowiadań. Krótkie, lapidarne, surrealne, wuzyjne, oparte na odległych skojarzeniach wiersze można uznać za poligon doświadczalny autorki. Ćwiczy tu język, jego możliwości obrazotwórcze, dyscyplinuje go lub rozprężą (...). Ukształtowała własny styl, który cechuje m.in. nerw przedrzeźniania, styl ów wynika też z pragnienia nazywania rzeczy tylko i wyłącznie po swojemu”.

Publikacje

• Poezja:
  • Pod mirrą (1987)
  • Jeśli poezja jest bezsilna (1998) [razem z Antonim Janowskim]
  • Niewidomy pies rymów (1999) [razem z Antonim Janowskim]
  • Wiersze dla Madam Bomb (2003)
  • Rozdziały (2007).

• Proza:
  • Opowiadania naiwne (1997)
  • Rytmy polskie i niepolskie (1998)
  • Ach, moje drogie życie (2002)
  • Ta opowieść jest po prostu za szybka, któż ją wytrzyma (2002)
  • Szkice dla zielonego wróbla (2004)
  • Kto to jest ten Jan Olik? (2005)
  • Tfu! z ludźmi! (2008)
  • Co dobrego było w peerelu? (2009)
  • Rzeczy uprzyjemniające. Utopia (2009).

Nagrody i wyróżnienia

• nagroda w Konkursie Literackim w ramach Białostockiej Wiosny Literackiej (1985)
• nagroda w Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim o laur „Liścia Akantu” (1985)
• wyróżnienie w Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim o laur „Mazurskiego Konika” (1985)
• nagroda w Konkursie Białostockiego Ośrodka KKMP (1986)
• „Laur Złotej Dziesiątki” (1999)
• nominacja do Nagrody Mediów Publicznych Cogito (2008)
• nominacja do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus (2009)
• nominacja do Nagrody Literackiej Nike (2010)

Bibliografia

1. Białecka, Sylwia: Krąg Borussiański : bibliografia podmiotowo-przedmiotowa / Sylwia Białecka. Cz. V: Tamara Bołdak-Janowska // „Bibliotekarz Warmińsko-Mazurski”. - 2009, nr 3/4. - Tryb dostępu: http://www.wbp.olsztyn.pl/bwm/3-4_09-ie/krag_boruss.htm.

Zobacz też

• Blog Tamary Bołdak-Janowskiej tamarabejot.blox.pl
  
• Artykuły na temat autorki i jej twórczości:
  • na portalu onet.pl
  • na blogu literackim minimalbooks.