Małgorzata Chomicz: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Margomarge (dyskusja | edycje) (→Twórczość) |
Margomarge (dyskusja | edycje) (→Twórczość) |
||
Linia 9: | Linia 9: | ||
== Twórczość == | == Twórczość == | ||
− | "(...) To wiersze, które wyszły spod prasy graficznej. | + | "(...) To wiersze, które wyszły spod prasy graficznej. Stworzone bez użycia liter. Budują emocje i nastroje. Używają metafor. Porównanie do poezji ma zastosowanie także w stosunku do źródeł inspiracji. Jest natura, jest otaczający nas świat w swoich przeróżnych przejawach. Jest mistycyzm i jest coś, co przekracza wszelkie granice naszych ludzkich możliwości i niemożliwości. Jest sacrum i profanum.Jest coś, co jest widoczne, ale nie osiągalne i jest coś, czego nie widać, cociaż wiemy, że istnieje. Prace pani Chomicz ukazują jej cechy artystki-poetki: wrażliwość, niezwykła pracowitośćoraz cierpliwość stymulowane wyobraźnią i twórczym imperatywem. Autorka w sowjej pasji osiągnęła warsztatowe mistrzostwo. Otóż nie byłoby ono wiele warte gdyby nie równolegle rozwijane intelekt i wyobraźnia. Owa równowaga pomiędzy tymi dwoma elementami pozwala osiągać rzeczy wielkie.Potrafi powściągać pokusy tworzenia obliczonego na poklask i doraźną radość. Pozwala na życie i pracę w określonym i dopasowanym rytmie. To wszystko powoduje iż większość dzieł emanuje jakąś niezwykłą, metafizyczną siłą.(...)" Profesor Eugeniusz Skorwider, fragment recenzji |
== Wystawy == | == Wystawy == |
Wersja z 18:06, 16 mar 2021
(1970 ) - artysta grafik, nauczyciel akademicki Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
Spis treści
Biografia
Urodzona w Olsztynie. W 1995 r. uzyskała dyplom z wyróżnieniem w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu. Z pracownią grafiki warsztatowej olsztyńskiej uczelni związana jest od początku jej istnienia. W 2021 roku otrzymała tytuł profesora sztuki nadany przez Prezydenta R.P. Artysta grafik. Zajmuje się przede wszystkim technikami wklęsłodruku i wypukłodruku.
Działalność
Małgorzata Chomicz jest profesorem sztuki w Instytucie Sztuk Pięknych Uniwersytetu Warmińsko–Mazurskiego w Olsztynie. Organizuje prezentacje twórczości młodych grafików. Była inicjatorką i współorganizatorką wystawy w Centrum Wystawienniczym Rocca Paolina CERP w Perugii w 2008 roku. W 2004 i 2017 roku uczestniczyła w International Art Camp w Barcs (Węgry). W 2015 brała udział w międzynarodowym sympozjum „Slovenia Open to Art”. Członek honorowy Stowarzyszenia Grafików „Stamperia del Tevere”w Rzymie oraz członek Stowarzyszenia "InSignia" (Rzym). Od roku 2014 bierze udział w projekcie 4 graficzek „Collana Labirinti” (Gianna Bentivenga, Maria Pina Bentivenga, Małgorzata Chomicz, Elisabetta Diamanti).Od roku 2017 członek L'Associazione Nazionale Incisori Contemporanei (Stowarzyszenie Współczesnych Grafików Włoskich), a od 2018 roku członek Alea Contemporary Art w Rzymie. W 2018 brała udział w International Graphic Arts Festival w Indira Kala Sangeet University Khairagarh (Indie). Małgorzata Chomicz jest autorką wielu międzynarodowych projektów artystycznych. Pisze teksty o sztuce i kulturze Włoch do miesięcznika społeczno-kulturalny Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich "Bez Wierszówki". W 2018 roku powstała dysertacja pt. "Malgorzata Chomicz as a printmaker" ( autor Anirban Midya) na uniwerstecie IKSV (Indie).
Twórczość
"(...) To wiersze, które wyszły spod prasy graficznej. Stworzone bez użycia liter. Budują emocje i nastroje. Używają metafor. Porównanie do poezji ma zastosowanie także w stosunku do źródeł inspiracji. Jest natura, jest otaczający nas świat w swoich przeróżnych przejawach. Jest mistycyzm i jest coś, co przekracza wszelkie granice naszych ludzkich możliwości i niemożliwości. Jest sacrum i profanum.Jest coś, co jest widoczne, ale nie osiągalne i jest coś, czego nie widać, cociaż wiemy, że istnieje. Prace pani Chomicz ukazują jej cechy artystki-poetki: wrażliwość, niezwykła pracowitośćoraz cierpliwość stymulowane wyobraźnią i twórczym imperatywem. Autorka w sowjej pasji osiągnęła warsztatowe mistrzostwo. Otóż nie byłoby ono wiele warte gdyby nie równolegle rozwijane intelekt i wyobraźnia. Owa równowaga pomiędzy tymi dwoma elementami pozwala osiągać rzeczy wielkie.Potrafi powściągać pokusy tworzenia obliczonego na poklask i doraźną radość. Pozwala na życie i pracę w określonym i dopasowanym rytmie. To wszystko powoduje iż większość dzieł emanuje jakąś niezwykłą, metafizyczną siłą.(...)" Profesor Eugeniusz Skorwider, fragment recenzji
Wystawy
Brała udział w ponad 300 wystawach zbiorowych oraz konkurasach graficznych w kraju i zagranicą, najważniejsze z nich to :
- 2009,2011, 2015 - X Edizione della Biennale Internazionale per l'ncisione "Premio Acqui" - Acqui Terme (Włochy)
- 2011 - I Bienal Internacional de Gravura Santos - 2011 - Brazylia
- 2012 - VII Internazional Triennial of Graphic Art -Bitola - Macedonia
- 2012 - II Biennale Di Grafica Contemporanea Premio “Diego Donati” - Perugia - Włochy
- 2013 - Global Print 2013 - the Lamego Museum and Douro Museum (Régua) - Portugalia
- 2013 - 4th Gualan Internazional Print Biennial - Chiny
- 2013 - XV INTERBIFER International Biennial Festival of Portrait Tuzla 2013 - Bośnia i Hercegovina
- 2013 - XII Bienal Internacional de GRABADO "JOSEP DE RIBERA" XÀTIVA 2013 (Valencia) Hiszpania
- 2014 -„Reflection of Matter“- Galeria “Philobiblon”- Rzym - Włochy
- 2014 - 7th International Printmaking Biennial of Douro 2014 - (Portugalia)
- 2014 - II International Printmaking Triennial - Belgrad - Serbia
- 2015 - International Biennale For Miniature Graphics - forth round - 2015- Bibliotheka Alexandrina, (Egipt)
- 2015 - 18 International Print Biennial Varna, (Bułgaria)
- 2015 - International Fine Arts Festival Kranj - ZDSLU 2015 (Słowenia)
- 2016 - I Biennale internationale de l’estampe de Dreux - Dreux (Francja)
- 2016 - „Zvuk - pokret - svijetlo” - Pula (Chorwacja)
- 2016 - 2° Bienal Internacional de Miniprint 2016 - Laguna Paiva, Santa Fe, (Argentyna)
- 2016 - The 1st TKO International Mini Print Exhibition - Tokyo, Kyoto, Ossaka (Japonia)
- 2016 - „A Sense of Place" - Williamson Gallery in Birkenhead, U.K. (Wielka Brytania)
- 2016 - XIII Biennale di grafica e arti città di Castelleone - Catelleone, Cremona, (Włochy)
- 2016 -„A Sense of Place" - Baltic Creative in Liverpool, (Wielka Brytania)
- 2016 - „E'CARTA” - la Rassegna Internazionale E' Carta Mini Carte Contemporanee Cassina de' Pecchi, Mediolan, (Włochy)
- 2016 - Ural Print Triennial - Państwowe Muzeum Sztuki, Ufa, Rosja
- 2016 - International Exhibition of Mini Prints of Graphics Art Leopolis, Muzeum Narodowe, Lwow,(Ukraina)
- 2017 - XIII Edizione della Biennale Internazionale per l'incisione "Premio Acqui" - Acqui Terme (Włochy)
- 2017 - I International Triennial of graphic arts in Livno - ( Bośnia i Hercegovina)
- 2017 - 3rd International Printmaking Triennial in Belgrade, (Serbia)
- 2017 - 19 International Print Biennial Varna, (Bułgaria)
- 2017 - First International Print Biennale Yerevan 2017, (Armenia)
- 2017 - XVI Międzynarodowe Triennale Małe Formy Grafiki - Miejska Galeria Sztuki w Łodzi
- 2017 - International Festival of Fine Arts Kranj - ZDSLU 2017, Kranj, (Słowenia)
- 2017 - "CONGLOMERATION#2" - Kerala Lalithakala Akademi Art Gallery Kozhikode, Kerala,(Indie)
- 2017 - XIV International Biennial of Grabado "Josep de Ribera " XÀTIVA 2017 (Hiszpania)
- 2017 - "Conglomeration 2"- Trivadrum Fine Arts Collage (Indie)
- 2017 - Das kleine Format 9. Internationale Biennale Galerie Brötzinger Art - Pforzheim, (Niemcy)
- 2018 - XIV Konkurs Graficzny im. Józefa Gielniaka - Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze
- 2018 -" Italian - Irish connection"- Villa Benzi Zecchini ,Caerano di San Marco, Treviso, (Włochy)
- 2018 - 8th International Biennial of Small Graphics in Tetovo, (Macedonia)
- 2018 - International Prize of Engraving "I Santi di Diso", Diso (Włochy)
- 2018 - Bigmg Graphium - 4th International Small Etching Biennial Graphium, Timisoara (Rumunia)
- 2018 - II Biennale Internationale de l'Estampe - Miniprint Dreux 2018 - Dreux (Francja)
- 2018 - " Italian - Irish connection"- Crawford Art Gallery, Cork, (Irlandia)
- 2018 - 10 Triennale Grafiki Polskiej - Muzeum Śląskie w Katowicach
- 2019 - 4° Concorso di Xilografia "Ugo Maffi Città di Lodi" - Spazio Bipielle Arte - Lodi (Włochy)
- 2019 - XIV Edizione della Biennale Internazionale per l’Incisione "Premio Acqui" - Acqui Terme (Włochy)
- 2019 - HIT-festival (Haugesund International Artistic Relief Print Festival), (Norwegia)
- 2019 - "Lorena Acin invite l'Italie" - Première exposition de la Triennale Européenne de l'Estampe Contemporaine, Tuluza, (Francja)
- 2019 - "Linocut contest 2019" - Trükimuuseum · Tartu (Estonia)
- 2019 - "Confronti: incisione contemporanea bulgara e italiana” - Capo d'Orlando, (Włochy)
- 2019 -" Le Signe Parlant"- Palazzo di Primavera, CAOS, Terni, (Włochy)
- 2019 - 1^ Biennial International Competition of Engraving and Sculpture Celommi Award - IPOGEO
of Municipality of Teramo, Teramo, (Włochy)
- 2019 - Second International Print Biennale Yerevan 2019, (Armenia)
- 2019 - XX International Print Biennial Varna, (Bułgaria)
- 2019 - "Resonance Between Civilizations: Contemporary Italian Print Exhibition" -. China Printmaking Museum di Guanlan, Shenzhen, (Chiny).
- 2019 - „MEN OF GLASS / An overview of artists and exhibitions of contemporary glass art in the Museum of Ancient Glass in Zadar from 2009 to 2019“- Slovenija in Dolenjski Muzej, Novo Mesto, (Słowenia)
- 2019 - "Parallels - Bulgarian and Italian graphic artists"- San Stefano Gallery, Sofia, ((Bułgaria)
- 2019 - "Vedere parole" - l sacro dell'Arte. Omaggio al Codex Purpureus Rossanensis - Mostra Internazionale del Libro d’Artista - Complesso monumentale di S. Bernardino – Rossano (CS), (Włochy)
- 2019 - 3rd Kaunas International Printmaking Biennial "Beauty" - Kaunas, (Litwa)
Prace w zbiorach m.in.: Il Museo dell’Incisione - Muzeum Grafiki - Acqui Terme, Włochy, Ambasada RP w Zagrzebiu, Museo Guido Calori San Gemini, Włochy, Galeria Współczesnej Sztuki Sakralnej Dom Praczki w Kielcach, Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie, Biblioteka Aleksandryjska w Egipcie oraz prywatnych (Chiny, USA, Niemcy, Włochy, Polska, Kanada, Słowenia, Szwajcaria).
Współpracuje z galeriami : "Stamperia del Tevere" (Rzym), "Print Solo" (Londyn),"PG Printmaker Gallery" (Melbourne, Australia)
Jest autorką 65 wystaw indywidualnych, między innymi :
- Grafika - Instytut Kultury Polskiej, Rzym (Włochy) (2001)
- Grafika - Dom Kultury Polskiej, Wilno (Litwa) (2002)
- Psalmy - Galeria „Krypta u Pijarów”, Kraków (2003)
- Biegnąc za Światłem - Krużganki Klasztoru OO. Franciszkanów, Kraków (2003)
- Przemiany - „Krakauer Tum” Norymberga (Niemcy) (2005)
- Grafika - Kaposvar (Węgry) (2005)
- Grafika - Akademia Sztuk Pięknych, Kraków (2005)
- Grafica - Casacascalda (Włochy) (2006)
- Grafica - Galleria „Le Logge”, Asyż (Włochy) (2006)
- Grafica - Sala Espositiva Museo Cattedrale San Lorenzo, Perugia (Włochy) (2007)
- Światło zapamiętanych miejsc – BWA, Olsztyn (2008)
- Grafika - Bańska Bystrzyca (Słowacja) (2009)
- Umbria - Toskania - Galeria Marszałkowska - Olsztyn (2011)
- Opera incisa - Stamperia del Tevere - Rzym (Włochy) (2012)
- Morsule di luce- grafika - Galeria Miejska - Trydent -(Włochy)(2012)
- Excerpta - Palazzo Malizia - Torgiano -(Włochy) (2013)
- Risveglio - Galleria Diego Donati - Perugia ( Włochy) (2013)
- Le Arterie - Galeria Gliptoteka - Zagrzeb,(Chorwacja) (2014)
- Grafika- Muzeum Miasta Trogir, (Chorwacja) (2014)
- Tappeti Volanti- Museo Guido Calori San Gemini (Włochy)(2014)
- Od kreski do rzeźby - Galeria A1 - Kraków (2014)
- Sunt lacrimea rerum- Pałac Dioklecjana - Split (Chorwacja) (2015)
- Luce Incisa - Museo Guido Calori San Gemini (Włochy) (2015)
- Tajnovitost geste-Umjetničko paviljon ”Juraj Šporer” Hrvatskog muzeja turizma, Opatija (Chorwacja) (2016)
- Deploratio -St Donatus' Church (Crkva sv. Donata)- Zadar (Chorwacja) (2016)
- "Duality of matter" - Gallery "Torony Galéria", Sopron, (Węgry) (2018)
Nagrody i stypendia
- Nagroda II stopnia Rektora WSP w Olsztynie (1998) - za działalność kulturalną
- Nagroda Prezydenta Miasta - I Biennale Plastyki Olsztyńskiej (1998)
- Stypendystka Fundacji Jana Pawła II Polskiego Instytutu Kultury Chrześcijańskiej w Rzymie (2000)
- Nagroda za grafikę - Olsztyńskie Biennale Plastyki „O Medal Prezydenta” 2000 (2000)
- Stypendystka Fonds d'Aide Aux Lettres Polonaises Independantes w Paryżu (stypendium pobytowe w Rzymie i Florencji) (2001)
- Nagroda II stopnia Rektora Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie (2001)
- Stypendystka Miasta Olsztyn (2002)
- Stypendystka Fundacji Jana Pawła II Polskiego Instytutu Kultury Chrześcijańskiej w Rzymie (Rzym, Florencja, Wenecja, Werona) (2002)
- Wyróżnienie Honorowe - Olsztyńskie Biennale Plastyki „O Medal Prezydenta” 2005 - BWA Olsztyn (2005)
- Stypendium Rektora Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie (2004-2006)
- Wyróżnienie Premio Internazionale di Grafica del Pomero – Milano (Włochy) (2006, 2007, 2011)
- Nagroda Prezydenta Miasta Olsztyna w dziedzinie kultury m.in. za wspieranie kulturalnej współpracy pomiędzy Olsztynem a Perugią we Włoszech (2009)
- Wyróżnienie Akcji Katolickiej Archidiecezji Warmińskiej za bezinteresowną pomoc na rzecz beneficjentów Wenty Dobroczynnej (2011)
- I Nagroda - Premio DIEGO DONATI - II Biennale di Grafica Contemporanea - Perugia (Włochy) (2012)
- Laur Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego Najlepszy z Najlepszych za rok 2012
- Wyróżnienie - XII MIĘDZYNARODOWEGO BIENNALE GRABADO IM. "JOSEP DE RIBERA" XÀTIVA 2013 Hiszpania (2013).
- Excellent Mini-prints (Wyróżnienie) - Guangzhou International Exlibris and Mini-prints Biennial- Chiny (2014)
- Nagroda za grafikę - 2nd International Engraving Contest Garzapapel - Hiszpania (2014)
- Nominowana do nagrody GranD Prix Premio Acqui - XII International Biennial of Engraving - Acqui Terme - Włochy (2015)
- SREBRNY LAUR Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie - Za zasługi dla rozwoju Uniwersytetu oraz zaangażowaną pracę naukowo-dydaktyczną i działalność na rzecz środowiska akademickiego (2015)
- Nagroda II stopnia Rektora UWM - za działalność naukową (2015)
- GranD Prix "Primo Assoluto" Międzynarodowego Biennale Citta di Perugia - Perugia (Włochy) (2016)
- Odznaka Honorowa „Zasłużony dla Kultury Polskiej” (2016)[1]
- Wyróżnienie - 3° Concorso di Xilografia "Ugo Maffi Città di Lodi", Lodi (Włochy) (2017)
- Wyróżnienie za instalację Olsztyńskie Biennale Plastyki „O Medal Prezydenta” (2017)
- Nagroda "I Santi di Diso" - International Engraving Prize "I Santi di Diso" - Włochy (2018)
- I Nagroda - "First Prize Author's Wishes Italian Grafhic Art 2017/2018, Vigonza - Włochy (2018)
- Wyróżnienie za małą formę graficzną na VIII Międzynarodowym Biennale Małej Formy Graficznej w Tetovo (8th International Biannial of Mini Print, Tetovo, Macedonia) (2018)[2]
- Nagroda honorowa za niezwykły wkład w grafikę na świecie - 9° International Triennial of graphic art Bitola Macedonia (2018)
- Wyróżnienie - II Konkurs Graficzny im. Jana Feliksa Piwarskiego "O!Świecenie" (jubileusz 200-lecia Gabinetu Rycin BUW) (2018)
- Nagroda II stopnia Rektora Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie - za działalność naukową (2018)
- I Nagroda Triennale européenne de l’estampe contemporaine 2019 (Francja) (2019)
- Nominowana do nagrody GranD Prix Premio Acqui - 14th International Biennial of Engraving - Acqui Terme - Włochy (2019)
- Wyróżnienie - 1st International Engraving and Sculpture Biennial - Premio Celommi 2019, Teramo, Włochy (2019)
- Nagroda Marszałka Województwa Warmińsko Mazurskiego w dziedzinie kultury (2019)
- Druga Nagroda XI Olsztyńskiego Biennale Sztuki „O Medal Prezydenta” (2019)
- Wyróżnienie Honorowe - XII Quadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego, Olsztyn (2019)
- GRAND PRIX René Carcan International Prize for Printmaking, Bruksela, (Belgia) (2020)
- Nagroda Publicznośći René Carcan International Prize for Printmaking, Bruksela, (Belgia) (2020)
- Nagroda Ministear Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2020)
Multimedia
Bibliografia
- Chomicz, Małgorzata: Pod słońcem / Małgorzata Chomicz ; rozm Beata Waś // „Gazeta Olsztyńska”. - 2006, nr 130, dod. „Olsztyn Dzień po Dniu”, nr 837, s. 2.
- Kraczkowska, Bożena: Światło / Bożena Kraczkowska // „Kulisy Warmii i Mazur”. - 2001, nr 40/41, s. 19.
- mah : Wernisaż z medalionem / mah // „Wiadomości Uniwersyteckie UWM”. - 2009, nr 5, s. 7.
- Prusińska, Grażyna: Pejzaż za horyzontem. Z olsztyńskiego środowiska plastycznego. – Olsztyn : Muzeum Warmii i Mazur, 2007. - S. 30.
- Waś, Beata: Kocham Włochy i to widać w moich pracach : nowa wystawa w olsztyńskiej BWA: grafiki Małgorzaty Chomicz / Beata Waś // „Gazeta Olsztyńska”. - 2008, nr 216, s. 10.
- Maria Gioia Tavoni "Guida ai bibliofili affamati" 2014, s.140
Zobacz też
- http://e-madein.pl/italia-w-ledowym-swietle/
- http://www.cdef.pl/galeria-cdef/106-spotkanie-z-artyst-magorzata-chomicz.html
- http://www.nowaostroleka.pl/wiadomosci/3341,mistrz-i-uczniowie-pokazali-grafiki
- http://www.acart.it/gallery-mostra-margherita-chomicz/
- http://www.acart.it/inaugurazione-mostra-tappeti-volanti-di-margherita-chomicz-le-foto/
- http://wydawnictwo.elset.pl/?p=books&id=194&cat=
- http://www.primopianonotizie.com/biennale-grafica-padre-diego-donati-colorando-sogn/
- http://www.lancora.eu/?q=node/8947
- http://kultura.wm.pl/276905,Dzwieczace-grafiki-Malgorzaty-Chomicz.html#axzz415B0ufyJ
- http://malachitowylas.blogspot.it/2015/10/wernisaz-wystawy-homo-patiens-magorzata.html
- http://www.kutina.hr/Vijesti/Citanje-vijesti/ArticleId/13686/oamid/1491
- http://www.atelierinsigna.com/edizioni/labirinti/
- Strona internetowa Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
- http://www.telewizjaolsztyn.pl/10,2297-polka_i_wloszka_przy_wspolnym_projekcie..html