http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Portret_Wilhelma_von_Groeben_z_pa%C5%82acu_w_Ponarach 2026-05-04T15:13:09Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.30.0 http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Portret_Wilhelma_von_Groeben_z_pa%C5%82acu_w_Ponarach&diff=76124&oldid=prev 2015-09-17T09:04:53Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 09:04, 17 wrz 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Image: wilhelm_groeben_ponary.jpg|thumb|right|200px|Źródło: „Sztuka konserwacji”, 1998, poz. 23 a.]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Image: wilhelm_groeben_ponary_konserwacja.jpg|thumb|right|200px|Portret przed konserwacją.&lt;br&gt;Źródło: „Sztuka konserwacji”, 1998, poz. 23 c.]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Image: wilhelm_agnes_groeben_ponary.jpg|thumb|right|200px|Portret Wilhelma i Agnes von Groeben w Muzeum w Morągu.&lt;br&gt;Źródło: M. Bartoś, ''Muzeum im. Johanna Gottfrieda Herdera w Morągu'', Olsztyn 2009, s. 15.]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>XIX-wieczny zabytek sztuki malarskiej pochodzący z [[Pałac w Ponarach|pałacu w Ponarach]] koło [[ewim:Morąg|Morąga]].</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>XIX-wieczny zabytek sztuki malarskiej pochodzący z [[Pałac w Ponarach|pałacu w Ponarach]] koło [[ewim:Morąg|Morąga]].</div></td></tr> </table>

Konrad http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Portret_Wilhelma_von_Groeben_z_pa%C5%82acu_w_Ponarach&diff=61788&oldid=prev 2014-08-09T16:05:08Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 16:05, 9 sie 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22" >Linia 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#''Sztuka konserwacji. Muzealia przywrócone kulturze narodowej dzięki współpracy Muzeum Warmii i Mazur z wydziałem Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Katalog wystawy'' / red. Andrzej Rzempołuch. - Olsztyn : Muzeum Warmii i Mazur, 1998. - S. 43-44.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#''Sztuka konserwacji. Muzealia przywrócone kulturze narodowej dzięki współpracy Muzeum Warmii i Mazur z wydziałem Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Katalog wystawy'' / red. Andrzej Rzempołuch. - Olsztyn : Muzeum Warmii i Mazur, 1998. - S. 43-44.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Category:Malarstwo]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">Dzieła plastyczne</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">Obrazy</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">Historia kultury</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">Miłakowo (gmina miejsko-wiejska)</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Powiat ostródzki]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Powiat ostródzki]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:1801-<del class="diffchange diffchange-inline">1900</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:1801-<ins class="diffchange diffchange-inline">1918</ins>]]</div></td></tr> </table>

LPF http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Portret_Wilhelma_von_Groeben_z_pa%C5%82acu_w_Ponarach&diff=56557&oldid=prev 2014-02-23T15:10:53Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 15:10, 23 lut 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23" >Linia 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 23:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Malarstwo]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Malarstwo]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Dzieła plastyczne]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Historia kultury]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Historia kultury]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Powiat ostródzki]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Powiat ostródzki]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:1801-1900]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:1801-1900]]</div></td></tr> </table>

Arom2001 http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Portret_Wilhelma_von_Groeben_z_pa%C5%82acu_w_Ponarach&diff=56517&oldid=prev 2014-02-21T15:59:09Z

<p>Utworzył nową stronę „<a href="/index.php/Plik:Wilhelm_groeben_ponary.jpg" title="Plik:Wilhelm groeben ponary.jpg">thumb|right|200px|Źródło: „Sztuka konserwacji”, 1998, poz. 23 a.</a> [[Image: wilhelm_groeben_ponary_konserwacja.jpg|thumb|rig…”</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>[[Image: wilhelm_groeben_ponary.jpg|thumb|right|200px|Źródło: „Sztuka konserwacji”, 1998, poz. 23 a.]]<br /> <br /> [[Image: wilhelm_groeben_ponary_konserwacja.jpg|thumb|right|200px|Portret przed konserwacją.&lt;br&gt;Źródło: „Sztuka konserwacji”, 1998, poz. 23 c.]]<br /> <br /> [[Image: wilhelm_agnes_groeben_ponary.jpg|thumb|right|200px|Portret Wilhelma i Agnes von Groeben w Muzeum w Morągu.&lt;br&gt;Źródło: M. Bartoś, ''Muzeum im. Johanna Gottfrieda Herdera w Morągu'', Olsztyn 2009, s. 15.]]<br /> <br /> XIX-wieczny zabytek sztuki malarskiej pochodzący z [[Pałac w Ponarach|pałacu w Ponarach]] koło [[ewim:Morąg|Morąga]].<br /> <br /> ==Historia==<br /> Obraz namalowany został po 1886 roku, przez Emila Neide (1843-1908), niemieckiego artystę związanego z [[ewim:Królewiec|Królewcem]], profesora tamtejszej Akademii Sztuk Pięknych. Portret wykonano na zlecenie rodziny von Groeben z okazji ślubu Wilhelma z Agnes Laurą von Kleist, zawartego 28 września 1886 roku. Obraz znajduje się w zbiorach [[Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie |Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie]] od 1946 roku. Obecnie eksponowany jest w sali balowej w zameczku w Morągu, dzisiejszym [[Muzeum im. Johanna Gottfrieda Herdera w Morągu|Muzeum im. Johanna Gottfrieda Herdera]]. <br /> <br /> ==Opis==<br /> Olejny portret wykonany został na płótnie. Ma wymiary 207 x 109 cm. Na obrazie, w prawym dolnym narożniku widnieje sygnatura autora: „Emil Neide”. Bardzo mocno zniszczony obraz (poważne ubytki, przedarcia) poddany został zabiegom konserwatorskim w latach 1992 i 1996. Prace wykonał Sebastian Bugaj na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Dzieło oprawione jest w zabytkową ramę pozłotniczego zakładu Bruna Rheina z Królewca.<br /> <br /> ==Charakterystyka==<br /> Portret przedstawia hrabiego Wilhelma Arthura von der Groebena z [[ewim:Ponary|Ponar]] koło [[ewim:Morąg|Morąga]], (urodzonego 16 marca 1850 roku w Ponarach, zmarłego w 1899 roku w rodzinnej miejscowości), od śmierci ojca – Augusta von Groeben (5 stycznia 1893 roku) – dziedzica majątku w Ponarach (Majoratsherr auf Ponarien), także honorowego rycerza Zakonu Joannitów i królewsko-pruskiego rotmistrza. Mężczyzna, o bujnej brodzie, z szerokim wąsem i w gładko zaczesanej fryzurze, ukazany został w mundurze paradnym oficera pułku pruskich kirasjerów, udekorowanym kilkoma odznaczeniami, w tym krzyżem maltańskim, krzyżem żelaznym oraz Orderem Orła Czerwonego. Jasny strój kontrastuje w wysokimi czarnymi, wypolerowanymi butami, do których przytroczone zostały ostrogi. W trzymanych swobodnie za plecami dłoniach mężczyzna trzyma hełm i szpicrutę. Reprezentacyjny charakter pracy podkreśla dumna poza hrabiego von Groeben. Obraz stanowi pendant do obrazu [[Portret Agnes Laury von Groeben z pałacu w Ponarach|Agnes Laury von Groeben]].<br /> <br /> ==Ciekawostki==<br /> *W [[Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie|Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie]] przechowywane są inne portrety rodziny von Groeben: rodziców Wilhelma - [[Portret Augusty von Groeben z pałacu w Ponarach| Augusty von Groeben]] oraz [[Portret Arthura von Groeben z pałacu w Ponarach| Arthura von Groeben]], a także jego [[Portret dzieci Augusty i Arthura von Groeben z pałacu w Ponarach|rodzeństwa]] i [[Portret Agnes Laury von Groeben z pałacu w Ponarach|żony]].<br /> <br /> ==Bibliografia==<br /> #''Sztuka konserwacji. Muzealia przywrócone kulturze narodowej dzięki współpracy Muzeum Warmii i Mazur z wydziałem Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Katalog wystawy'' / red. Andrzej Rzempołuch. - Olsztyn : Muzeum Warmii i Mazur, 1998. - S. 43-44.<br /> <br /> [[Category:Malarstwo]]<br /> [[Category:Historia kultury]]<br /> [[Category:Powiat ostródzki]] <br /> [[Category:1801-1900]]</div>

Arom2001