<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maria_Chwalib%C3%B3g</id>
		<title>Maria Chwalibóg - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maria_Chwalib%C3%B3g"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Maria_Chwalib%C3%B3g&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-03T15:07:42Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.0</generator>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Maria_Chwalib%C3%B3g&amp;diff=73875&amp;oldid=prev</id>
		<title>Konrad o 10:18, 3 cze 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Maria_Chwalib%C3%B3g&amp;diff=73875&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-06-03T10:18:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 10:18, 3 cze 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Image:Chwalibog.jpg|thumb|right|200px||Juliusz Słowacki ''Balladyna'', Maria Chwalibóg (Balladyna) i Borys Borkowski (Kirkor)Źródło: Prusiński, Tadeusz, ''Jest teatr w Olsztynie'', Olsztyn, Teatr im. Stefana Jaracza, 2005. ]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(1933- ) – aktorka teatralna i filmowa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(1933- ) – aktorka teatralna i filmowa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Biografia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Biografia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Konrad</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Maria_Chwalib%C3%B3g&amp;diff=58832&amp;oldid=prev</id>
		<title>LPF o 09:07, 14 lip 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Maria_Chwalib%C3%B3g&amp;diff=58832&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-07-14T09:07:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 09:07, 14 lip 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l47&quot; &gt;Linia 47:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 47:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nagroda na III Ogólnopolskim Przeglądzie Teatrów Małych Form w Szczecinie za udział w programie ''„Minika”'' wg. Bogusławskiego (1968)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nagroda na III Ogólnopolskim Przeglądzie Teatrów Małych Form w Szczecinie za udział w programie ''„Minika”'' wg. Bogusławskiego (1968)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nagroda za role w Teatrach Dramatycznych w Szczecinie – Lady Percy w ''Henryku IV'' i Muzy w ''Wyzwoleniu'' (1969)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nagroda za role w Teatrach Dramatycznych w Szczecinie – Lady Percy w ''Henryku IV'' i Muzy w ''Wyzwoleniu'' (1969)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nagroda Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni za &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pierwszoiplanową &lt;/del&gt;rolę kobiecą w ''Kobiecie samotnej'' (1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nagroda Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni za &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pierwszoplanową &lt;/ins&gt;rolę kobiecą w ''Kobiecie samotnej'' (1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nagroda Przewodniczącego Komitetu ds. Radia i Telewizji za rolę w ''Kobiecie Samotnej'' oraz kreację aktorską w spektaklu ''Dom kobiet'' (1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Nagroda Przewodniczącego Komitetu ds. Radia i Telewizji za rolę w ''Kobiecie Samotnej'' oraz kreację aktorską w spektaklu ''Dom kobiet'' (1988)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Bibliografia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Bibliografia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>LPF</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Maria_Chwalib%C3%B3g&amp;diff=58831&amp;oldid=prev</id>
		<title>LPF o 09:06, 14 lip 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Maria_Chwalib%C3%B3g&amp;diff=58831&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-07-14T09:06:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 09:06, 14 lip 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot; &gt;Linia 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(1933- ) – aktorka teatralna i filmowa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(1933- ) – aktorka teatralna i filmowa&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Biografia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Biografia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Maria Chwalibóg urodziła się 4 lutego 1933 r. w Warszawie. Ukończyła Państwową Wyższą szkołę Teatralną w Łodzi w 1956 r. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;PraBalladycowała &lt;/del&gt;w teatrach:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Maria Chwalibóg urodziła się 4 lutego 1933 r. w Warszawie. Ukończyła Państwową Wyższą szkołę Teatralną w Łodzi w 1956 r. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Pracowała &lt;/ins&gt;w teatrach:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Teatr Powszechny w Łodzi - 1956&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Teatr Powszechny w Łodzi - 1956&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Teatr im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku – 1956-1957&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Teatr im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku – 1956-1957&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l60&quot; &gt;Linia 60:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 60:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[Category:Film|Chwalibóg,Maria]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[Category:Film|Chwalibóg,Maria]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[Category:Olsztyn|Chwalibóg,Maria]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[Category:Olsztyn|Chwalibóg,Maria]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[Category:1945-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1960&lt;/del&gt;|Chwalibóg,Maria]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[Category:1945-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1989&lt;/ins&gt;|Chwalibóg,Maria]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>LPF</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Maria_Chwalib%C3%B3g&amp;diff=39636&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dominika: Utworzył nową stronę „[[Image:Chwalibog.jpg|thumb|right|200px||Juliusz Słowacki ''Balladyna'', Maria Chwalibóg (Balladyna) i Borys Borkowski (Kirkor)Źródło: Prusiński, Tadeusz, ''Jest …”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Maria_Chwalib%C3%B3g&amp;diff=39636&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-08-29T19:55:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „[[Image:Chwalibog.jpg|thumb|right|200px||Juliusz Słowacki &amp;#039;&amp;#039;Balladyna&amp;#039;&amp;#039;, Maria Chwalibóg (Balladyna) i Borys Borkowski (Kirkor)Źródło: Prusiński, Tadeusz, &amp;#039;&amp;#039;Jest …”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Image:Chwalibog.jpg|thumb|right|200px||Juliusz Słowacki ''Balladyna'', Maria Chwalibóg (Balladyna) i Borys Borkowski (Kirkor)Źródło: Prusiński, Tadeusz, ''Jest teatr w Olsztynie'', Olsztyn, Teatr im. Stefana Jaracza, 2005. ]]&lt;br /&gt;
(1933- ) – aktorka teatralna i filmowa&lt;br /&gt;
==Biografia==&lt;br /&gt;
Maria Chwalibóg urodziła się 4 lutego 1933 r. w Warszawie. Ukończyła Państwową Wyższą szkołę Teatralną w Łodzi w 1956 r. PraBalladycowała w teatrach:&lt;br /&gt;
* Teatr Powszechny w Łodzi - 1956&lt;br /&gt;
* Teatr im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku – 1956-1957&lt;br /&gt;
* [[Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie]] – 1958-1960&lt;br /&gt;
* Teatry Dramatyczne Bydgoszcz-Toruń – 1960-1961&lt;br /&gt;
* Teatry Dramatyczne w Szczecinie – 1961-1962&lt;br /&gt;
* Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego Koszalin-Słupsk – 1962-1963&lt;br /&gt;
* Teatry Dramatyczne w Szczecinie – 1963-1969&lt;br /&gt;
* Teatr Narodowy w Warszawie – 1969-1974&lt;br /&gt;
* Teatr Studio w Warszawie – 1974-1976&lt;br /&gt;
* Teatr na Woli w Warszawie – 1976-1981&lt;br /&gt;
* Teatr Dramatyczny w Warszawie – 1981-1988&lt;br /&gt;
==Twórczość==&lt;br /&gt;
Maria Chwalibóg debiutowała 3 lutego 1956 r. w sztuce ''„Faryzeusze i grzesznik”'' Jerzego Pomianowskiego i Małgorzaty Wolin, w reż. Marii Kaniewskiej w Teatrze Powszechnym w Łodzi. Od 1969 r. występowała w Teatrze Telewizji. Zagrała w wielu filmach fabularnych i serialach telewizyjnych, m.in.&lt;br /&gt;
* ''„Cień”'' (1956)&lt;br /&gt;
* ''„Matka Joanna od aniołów”'' (1960)&lt;br /&gt;
* ''„Wojna domowa”'' (1966)&lt;br /&gt;
* ''„Przygody psa cywila”'' (1970) &lt;br /&gt;
* ''„Poszukiwany, poszukiwana”'' (1972)&lt;br /&gt;
* ''„Zmory”'' (1978)&lt;br /&gt;
* ''„Dom”'' (1980)&lt;br /&gt;
* ''„Komediantka”'' (1986,1987)&lt;br /&gt;
* ''„Modrzejewska”'' (1989)&lt;br /&gt;
* ''„Korczak”'' (1990)&lt;br /&gt;
* ''„Panny i wdowy”'' (1991)&lt;br /&gt;
* ''„Pierścionek z orłem w koronie”'' (1992)&lt;br /&gt;
* ''„Oficerowie”'' (2006)&lt;br /&gt;
* '' „Na dobre i na złe”'' (2007)&lt;br /&gt;
* '' „Plebania”'' (2007)&lt;br /&gt;
* ''„Popiełuszko, wolność jest w nas”'' (2009)&lt;br /&gt;
==Twórczość w Olsztynie==&lt;br /&gt;
Aktorka w latach 1958-1960 występowała w [[Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie|Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie]]. Wystąpiła w sztukach:&lt;br /&gt;
*'' Hedda Gabler'' – Henryk Ibsen, reż. [[Zdzisław Tobiasz]], grana postać - Hedda Desman, premiera 16 stycznia 1958&lt;br /&gt;
*'' Achilles i panny'' – Artur Maria Swinarski, reż. [[Zdzisław Tobiasz]], grana postać - Alfa, premiera 23 maja 1958&lt;br /&gt;
*'' Balladyna'' – Juliusz Słowacki, reż. [[Aleksander Długosz]], grana postać – Balladyna, premiera 9 października 1958&lt;br /&gt;
* ''Tramwaj zwany pożądaniem'' - Tennessee Williams, reż. [[Aleksander Długosz]], grana postać – Murzynka, premiera 1 lutego 1959&lt;br /&gt;
* ''Przygoda florencka'' – Ludwik Hieronim Morstin, reż. [[Aleksander Długosz]], grana postać – Giovanni, premiera 29 lutego 1959&lt;br /&gt;
* ''Romeo i Julia'' – William Shakespeare, reż. [[Tadeusz Żuchniewski]], grana postać – Paź Parysa, premiera 24 października 1959&lt;br /&gt;
* ''Zaczarowana złotówka'' – Helena Bychowska, reż. [[Eugenia Śnieżko-Szafnaglowa]], grana postać – Stefek, premiera 19 grudnia 1959&lt;br /&gt;
* ''Don Juan'' – Tadeusz Rittner, reż. [[Jan Maciejowski]], grana postać – Krystyna, premiera 3 lipca 1960&lt;br /&gt;
==Nagrody i odznaczenia==&lt;br /&gt;
* Nagroda Bursztynowy Pierścień&lt;br /&gt;
* Nagroda X Festiwalu Teatrów Polski Północnej w Toruniu za rolę Elżbiety w ''Ryszardzie III'' (1968)&lt;br /&gt;
* Nagroda na III Ogólnopolskim Przeglądzie Teatrów Małych Form w Szczecinie za udział w programie ''„Minika”'' wg. Bogusławskiego (1968)&lt;br /&gt;
* Nagroda za role w Teatrach Dramatycznych w Szczecinie – Lady Percy w ''Henryku IV'' i Muzy w ''Wyzwoleniu'' (1969)&lt;br /&gt;
* Nagroda Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni za pierwszoiplanową rolę kobiecą w ''Kobiecie samotnej'' (1988)&lt;br /&gt;
* Nagroda Przewodniczącego Komitetu ds. Radia i Telewizji za rolę w ''Kobiecie Samotnej'' oraz kreację aktorską w spektaklu ''Dom kobiet'' (1988)&lt;br /&gt;
==Bibliografia ==&lt;br /&gt;
# Prusiński, Tadeusz: ''Jest teatr w Olsztynie'' / Tadeusz Prusiński. – Olsztyn : Teatr im. Stefana Jaracza, 2005.&lt;br /&gt;
== Zobacz też ==&lt;br /&gt;
*[http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/111466  Biografia filmowa aktorki]&lt;br /&gt;
*[http://www.e-teatr.pl/pl/osoby/1177,artykuly.html#start Biografia teatralna  aktorki]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 [[Category:Aktorzy i reżyserzy|Chwalibóg,Maria]]&lt;br /&gt;
 [[Category:Teatr|Chwalibóg,Maria]]&lt;br /&gt;
 [[Category:Film|Chwalibóg,Maria]]&lt;br /&gt;
 [[Category:Olsztyn|Chwalibóg,Maria]]&lt;br /&gt;
 [[Category:1945-1960|Chwalibóg,Maria]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dominika</name></author>	</entry>

	</feed>