<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ludus_Paschalis</id>
		<title>Ludus Paschalis - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ludus_Paschalis"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ludus_Paschalis&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-22T08:02:08Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.0</generator>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ludus_Paschalis&amp;diff=68004&amp;oldid=prev</id>
		<title>LPF o 10:45, 26 paź 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ludus_Paschalis&amp;diff=68004&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-10-26T10:45:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 10:45, 26 paź 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot; &gt;Linia 26:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 26:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*tekst ''Ludus Paschalis'': [http://www.wegajty.pl/ludus_paschalis_text.php http://www.wegajty.pl]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*tekst ''Ludus Paschalis'': [http://www.wegajty.pl/ludus_paschalis_text.php http://www.wegajty.pl]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Spektakle]] [[Category: Teatr]] [[Category: Powiat olsztyński]] [[Category: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1991-2000&lt;/del&gt;]] [[Category: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2001-2010&lt;/del&gt;]] [[Category: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2011&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2020&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Spektakle]] [[Category: Teatr]] [[Category: Powiat olsztyński]] [[Category: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Jonkowo (gmina wiejska)&lt;/ins&gt;]] [[Category: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Olsztyn&lt;/ins&gt;]] [[Category:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1990&lt;/ins&gt;-]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>LPF</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ludus_Paschalis&amp;diff=38187&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nimia2: Utworzył nową stronę „[[Image:pascha.jpg|thumb|right|250px| Źródło: [http://www.wegajty.pl/galeria_4.php http://www.wegajty.pl] ]] [[Image:pascha2.jpg|thumb|right|250px| Źródło: [http:…”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ludus_Paschalis&amp;diff=38187&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-07-20T12:12:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „&lt;a href=&quot;/index.php/Plik:Pascha.jpg&quot; title=&quot;Plik:Pascha.jpg&quot;&gt;thumb|right|250px| Źródło: [http://www.wegajty.pl/galeria_4.php http://www.wegajty.pl] &lt;/a&gt; [[Image:pascha2.jpg|thumb|right|250px| Źródło: [http:…”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Image:pascha.jpg|thumb|right|250px| Źródło: [http://www.wegajty.pl/galeria_4.php http://www.wegajty.pl] ]]&lt;br /&gt;
[[Image:pascha2.jpg|thumb|right|250px| Źródło: [http://www.wegajty.pl/galeria_4.php http://www.wegajty.pl] ]]&lt;br /&gt;
Łaciński dramat liturgiczny – funkcjonujący z polskim podtytułem Gra o Zmartwychwstaniu Pańskim – jeden z najstarszych zabytków europejskiego teatru, opracowany i wykonywany przez członków [[Schola Teatru „Węgajty”|Scholi Teatru „Węgajty”]] od 1996 r.&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
Idea inscenizowania obrzędów wielkanocnych trafiła do liturgii rzymskiej za pośrednictwem pielgrzymów z Ziemi Świętej, gdzie w Jerozolimie odtwarzano ewangeliczną historię Ukrzyżowania. Pierwsze próby udramatyzowania liturgii podejmowane były w Kościele Wschodnim już w IV wieku. Opisywany spektakl spektakl pochodzi z epoki średniowiecza, gdy ustalał się kanon dramatów z cyklu pasyjno-rezurekcyjnego, który obejmował Procesję na Niedzielę Palmową, wielkoczwartkową Ostatnią Wieczerzę, wielkopiątkowe Złożenie Krzyża oraz przedstawianie w trakcie jutrzni rezurekcyjnej – Podniesienie Krzyża połączone ze Zstąpieniem do wystawiano również inne, bardziej rozbudowane formalnie i bogatsze w treści dramaty, zaś samą liturgię Wielkiego Piątku dopełniano lamentacjami Maryjnymi (planctus) – w Polsce przedstawicielem tego gatunku jest ''Lament Świętokrzyski''. Oficja wielkanocne łączono w większe całości zwane ''Ordo Paschalis'' lub ''Ludus Paschalis''. Ich dramatyczny układ można znaleźć w wielu brewiarzach – w ramach Wigilii Paschalnej albo rozbudowanej liturgii Nieszporów Niedzieli Zmartwychwstania i następującego po niej tygodnia.&lt;br /&gt;
==Opis==&lt;br /&gt;
Ludus Paschalis to kolejne przedsięwzięcie, realizowane przez [[Schola Teatru „Węgajty”|Scholę]]. Jednak nad premierą opisywanego projektu z zespołem z Węgajt współpracowała grupa muzyki liturgicznej z Estonii –„Linnamuusikud” (Muzycy Miejscy). Tak więc partie wokalne we wszystkich częściach dramatu wykonywali również artyści z Tallina. Premiera miała miejsce 23 sierpnia 1996 r. w olsztyńskiej katedrze św. Jakuba i od tego czasu stanowi ważną część repertuaru [[Schola Teatru „Węgajty”|Scholi]] - przedstawiała ten dramat również w innych miastach Polski – podczas nabożeństw i na przeglądach.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Artyści [[Schola Teatru „Węgajty”|Scholi]] z Węgajt korzystali z wielu źródeł, by jak najstaranniej odtworzyć całokształt widowiska. Studiowali m.in. miniatury, by nauczyć się specyfiki dawnych gestów liturgiczno-artystycznych (przyklęknięcie, złożenie dłoni), samodzielnie wykonali też kopie niektórych instrumentów. Ponadto rubryki znajdujące się w rękopisach dostarczyły nam wielu precyzyjnych wskazań realizacyjnych. Kostiumy i rekwizyty opisane były z dużą dbałością, jak również określone zostały miejsca inscenizacji – wraz z potrzebnymi sprzętami do przedstawienia.&lt;br /&gt;
==Budowa==&lt;br /&gt;
*Część I:&lt;br /&gt;
**Procesja na Niedzielę Palmową&lt;br /&gt;
**Ostatnia Wieczerza&lt;br /&gt;
**Lament Marii&lt;br /&gt;
**Złożenie Krzyża&lt;br /&gt;
*Część II:&lt;br /&gt;
**Podniesienie Krzyża&lt;br /&gt;
**Nawiedzenie Grobu&lt;br /&gt;
**Pielgrzym&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
==Twórcy==&lt;br /&gt;
*kierownictwo muzyczne – [[Marcin Bornus-Szczyciński]], [[Robert Pożarski]]&lt;br /&gt;
*opracowanie plastyczne – [[Małgorzata Niklaus]], [[Magdalena Góra]]&lt;br /&gt;
*konsultacja filologiczna – [[Michał Koss]]&lt;br /&gt;
*kierownictwo artystyczne i reżyseria – [[Johann Wolfgang Niklaus]]&lt;br /&gt;
==Bibliografia==&lt;br /&gt;
#''Ludus Paschalis'' // „Olsztyński Informator Kulturalny”. - 1996, nr 49, s. 6.&lt;br /&gt;
==Zobacz też==&lt;br /&gt;
*tekst ''Ludus Paschalis'': [http://www.wegajty.pl/ludus_paschalis_text.php http://www.wegajty.pl]&lt;br /&gt;
[[Category: Spektakle]] [[Category: Teatr]] [[Category: Powiat olsztyński]] [[Category: 1991-2000]] [[Category: 2001-2010]] [[Category: 2011-2020]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nimia2</name></author>	</entry>

	</feed>