<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich</id>
		<title>Kwartet Zorepad z Bań Mazurskich - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-06T22:48:01Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.0</generator>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=70812&amp;oldid=prev</id>
		<title>Konrad: stronę Kwartet „Zorepad” z Bań Mazurskich przeniósł do Kwartet Zorepad z Bań Mazurskich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=70812&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-12-05T11:39:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;stronę &lt;a href=&quot;/index.php/Kwartet_%E2%80%9EZorepad%E2%80%9D_z_Ba%C5%84_Mazurskich&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Kwartet „Zorepad” z Bań Mazurskich&quot;&gt;Kwartet „Zorepad” z Bań Mazurskich&lt;/a&gt; przeniósł do &lt;a href=&quot;/index.php/Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&quot; title=&quot;Kwartet Zorepad z Bań Mazurskich&quot;&gt;Kwartet Zorepad z Bań Mazurskich&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 11:39, 5 gru 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Brak różnic)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Konrad</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=65473&amp;oldid=prev</id>
		<title>LPF o 10:37, 1 paź 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=65473&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-10-01T10:37:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 10:37, 1 paź 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot; &gt;Linia 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespół założyły w połowie lat osiemdziesiątych mieszkanki Bań Mazurskich, by wspólnym muzykowaniem kultywować tradycję folkloru ukraińskiego. Nazwa zespołu pochodzi od tytułu jednej z pieśni wykonywanych od początku istnienia grupy. Pierwszy okres działalności chóru zakończył się po około czterech latach, kiedy w 1989 r. „Zorepad” zawiesił działalność. Reaktywowanie zespołu nastąpiło w 2000 r. po objęciu funkcji dyrektora [[Gminny Ośrodek Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich|Gminnego Ośrodka Kultury w Baniach Mazurskich]] przez [[Jerzy Dorosz|Jerzego Dorosza]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespół założyły w połowie lat osiemdziesiątych mieszkanki &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[ewim:Banie Mazurskie|&lt;/ins&gt;Bań Mazurskich&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, by wspólnym muzykowaniem kultywować tradycję folkloru ukraińskiego. Nazwa zespołu pochodzi od tytułu jednej z pieśni wykonywanych od początku istnienia grupy. Pierwszy okres działalności chóru zakończył się po około czterech latach, kiedy w 1989 r. „Zorepad” zawiesił działalność. Reaktywowanie zespołu nastąpiło w 2000 r. po objęciu funkcji dyrektora [[Gminny Ośrodek Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich|Gminnego Ośrodka Kultury w Baniach Mazurskich]] przez [[Jerzy Dorosz|Jerzego Dorosza]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Skład osobowy==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Skład osobowy==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot; &gt;Linia 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://gokip.org.pl/modules.php?op=modload&amp;amp;name=News&amp;amp;file=article&amp;amp;sid=201&amp;amp;mode=thread&amp;amp;order=0&amp;amp;thold=0 Informacje o zespole na stronie GOKiP w Baniach Mazurskich]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://gokip.org.pl/modules.php?op=modload&amp;amp;name=News&amp;amp;file=article&amp;amp;sid=201&amp;amp;mode=thread&amp;amp;order=0&amp;amp;thold=0 Informacje o zespole na stronie GOKiP w Baniach Mazurskich]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Zespoły i &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;grupy artystyczne&lt;/del&gt;]] [[Category:Muzyka]] [[Category:Powiat gołdapski]] [[Category:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1981-1990&lt;/del&gt;]] [[Category:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1991&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2000&lt;/del&gt;]] [[Category:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2001-2010]] [[Category:2011&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2020&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Zespoły &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pieśni &lt;/ins&gt;i &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tańca&lt;/ins&gt;]] [[Category:Muzyka]] [[Category:Powiat gołdapski]] [[Category:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Banie Mazurskie (gmina wiejska)&lt;/ins&gt;]] [[Category: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1945&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1989&lt;/ins&gt;]] [[Category:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1990&lt;/ins&gt;-]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>LPF</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=28413&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sbialecka o 16:08, 10 mar 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=28413&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-10T16:08:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 16:08, 10 mar 2011&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot; &gt;Linia 16:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 16:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespół popularyzuje tradycyjną muzykę ukraińską. Występuje podczas lokalnych świąt i obchodów, dożynek, festynów, dni kultury ukraińskiej oraz koncertów muzyki cerkiewnej w kraju i zagranicą.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespół popularyzuje tradycyjną muzykę ukraińską. Występuje podczas lokalnych świąt i obchodów, dożynek, festynów, dni kultury ukraińskiej oraz koncertów muzyki cerkiewnej w kraju i zagranicą.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Najważniejszym wydarzeniem w życiu zespołu w pierwszym okresie działalności był występ podczas Festiwalu Kultury Ukraińskiej w Sopocie w 1987 r. Od 2000 r. „Zorepad” występował m.in. podczas dni Lwowa, „Spotkań Mniejszości Narodowych Zamieszkujących Polskę” w Puński, [[Regionalny Ukraiński Jarmark Folklorystyczny „Z Malowanej Skrzyni” w Kętrzynie|Regionalnego Ukraińskiego Jarmarku Folklorystycznego „Z Malowanej Skrzyni” w Kętrzynie]], [[Jesienne Koncerty Muzyki Cerkiewnej|Jesiennych Koncertów Muzyki Cerkiewnej]], [[Dni Kultury Ukraińskiej w Giżycku|Dni Kultury Ukraińskiej w Giżycku]], [[Jarmark Folkloru w Węgorzewie|Jarmarku Folkloru w Węgorzewie]], koncertów z cyklu „[[Kultura Ukraińska z Daleka i z Bliska]]” w Węgorzewie, święta folklorystycznego „[[Widłunnia]]” w Wydminach oraz wielu innych imprez.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;Najważniejszym wydarzeniem w życiu zespołu w pierwszym okresie działalności był występ podczas Festiwalu Kultury Ukraińskiej w Sopocie w 1987 r. Od 2000 r. „Zorepad” występował m.in. podczas dni Lwowa, „Spotkań Mniejszości Narodowych Zamieszkujących Polskę” w Puński, [[Regionalny Ukraiński Jarmark Folklorystyczny „Z Malowanej Skrzyni” w Kętrzynie|Regionalnego Ukraińskiego Jarmarku Folklorystycznego „Z Malowanej Skrzyni” w Kętrzynie]], [[Jesienne Koncerty Muzyki Cerkiewnej|Jesiennych Koncertów Muzyki Cerkiewnej]], [[Dni Kultury Ukraińskiej w Giżycku|Dni Kultury Ukraińskiej w Giżycku]], [[Jarmark Folkloru w Węgorzewie|Jarmarku Folkloru w Węgorzewie]], koncertów z cyklu „[[Kultura Ukraińska z Daleka i z Bliska]]” w Węgorzewie, święta folklorystycznego „[[Widłunnia]]” w Wydminach oraz wielu innych imprez.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;W 2011 r. członkowie zespołu „Zorepad” zdobyli tytuł najlepszych kolędników podczas [[II Regionalny Przegląd Kolęd, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Wertepół &lt;/del&gt;i Szczedriwok w Węgorzewie|II Regionalnego Przeglądu Kolęd, Wertepów i Szczedriwok w Węgorzewie]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;W 2011 r. członkowie zespołu „Zorepad” zdobyli tytuł najlepszych kolędników podczas [[II Regionalny Przegląd &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ukraińskich &lt;/ins&gt;Kolęd, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Wertepów &lt;/ins&gt;i Szczedriwok w Węgorzewie|II Regionalnego Przeglądu &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ukraińskich &lt;/ins&gt;Kolęd, Wertepów i Szczedriwok w Węgorzewie]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Zobacz też==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sbialecka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=28409&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sbialecka o 16:02, 10 mar 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=28409&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-10T16:02:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 16:02, 10 mar 2011&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot; &gt;Linia 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Janina Płatosz]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Janina Płatosz]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Stefania Urbańska]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Stefania Urbańska]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespołem kieruje [[Tomasz &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kardel&lt;/del&gt;]], który wspiera go również akompaniamentem i śpiewem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespołem kieruje [[Tomasz &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kardela&lt;/ins&gt;]], który wspiera go również akompaniamentem i śpiewem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Działalność artystyczna==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Działalność artystyczna==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sbialecka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=28408&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sbialecka o 16:02, 10 mar 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=28408&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-10T16:02:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 16:02, 10 mar 2011&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:zorepad_1.jpg|thumb|right|300px|Źródło: [http://www.gokip.org.pl/index.php?module=My_eGallery&amp;amp;do=showgall&amp;amp;gid=91 strona Gminnego Ośrodka Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich] ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:zorepad_1.jpg|thumb|right|300px|Źródło: [http://www.gokip.org.pl/index.php?module=My_eGallery&amp;amp;do=showgall&amp;amp;gid=91 strona Gminnego Ośrodka Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich] ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:zorepad_2.jpg|thumb|right|300px|Kwartet z opiekunem, Tomaszem Kardelą&amp;lt;br&amp;gt;Źródło: [http://www.gokip.org.pl/index.php?module=My_eGallery&amp;amp;do=showgall&amp;amp;gid=91 strona Gminnego Ośrodka Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich] ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:zorepad_2.jpg|thumb|right|300px|Kwartet z opiekunem, Tomaszem Kardelą&amp;lt;br&amp;gt;Źródło: [http://www.gokip.org.pl/index.php?module=My_eGallery&amp;amp;do=showgall&amp;amp;gid=91 strona Gminnego Ośrodka Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich] ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Amatorski żeński zespół wokalny, działający przy Gminnym Ośrodku Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Amatorski żeński zespół wokalny, działający przy &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Gminny Ośrodek Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich|&lt;/ins&gt;Gminnym Ośrodku Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historia==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespół założyły w połowie lat osiemdziesiątych mieszkanki Bań Mazurskich, by wspólnym muzykowaniem kultywować tradycję folkloru ukraińskiego. Nazwa zespołu pochodzi od tytułu jednej z pieśni wykonywanych od początku istnienia grupy. Pierwszy okres działalności chóru zakończył się po około czterech latach, kiedy w 1989 r. „Zorepad” zawiesił działalność. Reaktywowanie zespołu nastąpiło w 2000 r. po objęciu funkcji dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury w Baniach Mazurskich przez Jerzego Dorosza.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespół założyły w połowie lat osiemdziesiątych mieszkanki Bań Mazurskich, by wspólnym muzykowaniem kultywować tradycję folkloru ukraińskiego. Nazwa zespołu pochodzi od tytułu jednej z pieśni wykonywanych od początku istnienia grupy. Pierwszy okres działalności chóru zakończył się po około czterech latach, kiedy w 1989 r. „Zorepad” zawiesił działalność. Reaktywowanie zespołu nastąpiło w 2000 r. po objęciu funkcji dyrektora &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Gminny Ośrodek Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich|&lt;/ins&gt;Gminnego Ośrodka Kultury w Baniach Mazurskich&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;przez &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Jerzy Dorosz|&lt;/ins&gt;Jerzego Dorosza&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Skład osobowy==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Skład osobowy==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Genowefa Kudryk (od początku istnienia zespołu)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Genowefa Kudryk&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(od początku istnienia zespołu)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Irena Hukowicz (od początku istnienia zespołu)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Irena Hukowicz&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(od początku istnienia zespołu)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Janina Płatosz&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Janina Płatosz&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Stefania Urbańska&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Stefania Urbańska&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespołem kieruje Tomasz Kardel, który wspiera go również akompaniamentem i śpiewem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zespołem kieruje &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Tomasz Kardel&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, który wspiera go również akompaniamentem i śpiewem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Działalność artystyczna==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Działalność artystyczna==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sbialecka</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=28405&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sbialecka: Utworzył nową stronę „[[Image:zorepad_1.jpg|thumb|right|300px|Źródło: [http://www.gokip.org.pl/index.php?module=My_eGallery&amp;do=showgall&amp;gid=91 strona Gminnego Ośrodka Kultury i Promocji …”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Kwartet_Zorepad_z_Ba%C5%84_Mazurskich&amp;diff=28405&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-10T16:00:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „[[Image:zorepad_1.jpg|thumb|right|300px|Źródło: [http://www.gokip.org.pl/index.php?module=My_eGallery&amp;amp;do=showgall&amp;amp;gid=91 strona Gminnego Ośrodka Kultury i Promocji …”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Image:zorepad_1.jpg|thumb|right|300px|Źródło: [http://www.gokip.org.pl/index.php?module=My_eGallery&amp;amp;do=showgall&amp;amp;gid=91 strona Gminnego Ośrodka Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich] ]]&lt;br /&gt;
[[Image:zorepad_2.jpg|thumb|right|300px|Kwartet z opiekunem, Tomaszem Kardelą&amp;lt;br&amp;gt;Źródło: [http://www.gokip.org.pl/index.php?module=My_eGallery&amp;amp;do=showgall&amp;amp;gid=91 strona Gminnego Ośrodka Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich] ]]&lt;br /&gt;
Amatorski żeński zespół wokalny, działający przy Gminnym Ośrodku Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
Zespół założyły w połowie lat osiemdziesiątych mieszkanki Bań Mazurskich, by wspólnym muzykowaniem kultywować tradycję folkloru ukraińskiego. Nazwa zespołu pochodzi od tytułu jednej z pieśni wykonywanych od początku istnienia grupy. Pierwszy okres działalności chóru zakończył się po około czterech latach, kiedy w 1989 r. „Zorepad” zawiesił działalność. Reaktywowanie zespołu nastąpiło w 2000 r. po objęciu funkcji dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury w Baniach Mazurskich przez Jerzego Dorosza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Skład osobowy==&lt;br /&gt;
*Genowefa Kudryk (od początku istnienia zespołu)&lt;br /&gt;
*Irena Hukowicz (od początku istnienia zespołu)&lt;br /&gt;
*Janina Płatosz&lt;br /&gt;
*Stefania Urbańska&lt;br /&gt;
Zespołem kieruje Tomasz Kardel, który wspiera go również akompaniamentem i śpiewem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Działalność artystyczna==&lt;br /&gt;
Zespół popularyzuje tradycyjną muzykę ukraińską. Występuje podczas lokalnych świąt i obchodów, dożynek, festynów, dni kultury ukraińskiej oraz koncertów muzyki cerkiewnej w kraju i zagranicą.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Najważniejszym wydarzeniem w życiu zespołu w pierwszym okresie działalności był występ podczas Festiwalu Kultury Ukraińskiej w Sopocie w 1987 r. Od 2000 r. „Zorepad” występował m.in. podczas dni Lwowa, „Spotkań Mniejszości Narodowych Zamieszkujących Polskę” w Puński, [[Regionalny Ukraiński Jarmark Folklorystyczny „Z Malowanej Skrzyni” w Kętrzynie|Regionalnego Ukraińskiego Jarmarku Folklorystycznego „Z Malowanej Skrzyni” w Kętrzynie]], [[Jesienne Koncerty Muzyki Cerkiewnej|Jesiennych Koncertów Muzyki Cerkiewnej]], [[Dni Kultury Ukraińskiej w Giżycku|Dni Kultury Ukraińskiej w Giżycku]], [[Jarmark Folkloru w Węgorzewie|Jarmarku Folkloru w Węgorzewie]], koncertów z cyklu „[[Kultura Ukraińska z Daleka i z Bliska]]” w Węgorzewie, święta folklorystycznego „[[Widłunnia]]” w Wydminach oraz wielu innych imprez.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;W 2011 r. członkowie zespołu „Zorepad” zdobyli tytuł najlepszych kolędników podczas [[II Regionalny Przegląd Kolęd, Wertepół i Szczedriwok w Węgorzewie|II Regionalnego Przeglądu Kolęd, Wertepów i Szczedriwok w Węgorzewie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zobacz też==&lt;br /&gt;
*[http://www.gokip.org.pl/index.php?module=My_eGallery Galerie zdjęć z występów zespołu na stronie GOKiP w Baniach Mazurskich]&lt;br /&gt;
*[http://gokip.org.pl/modules.php?op=modload&amp;amp;name=News&amp;amp;file=article&amp;amp;sid=201&amp;amp;mode=thread&amp;amp;order=0&amp;amp;thold=0 Informacje o zespole na stronie GOKiP w Baniach Mazurskich]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Zespoły i grupy artystyczne]] [[Category:Muzyka]] [[Category:Powiat gołdapski]] [[Category:1981-1990]] [[Category:1991-2000]] [[Category:2001-2010]] [[Category:2011-2020]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sbialecka</name></author>	</entry>

	</feed>