<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek</id>
		<title>Chór Żeński Masuren Klang z Piecek - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-04T01:35:44Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.0</generator>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek&amp;diff=70565&amp;oldid=prev</id>
		<title>Konrad: stronę Chór Żeński „Masuren Klang” z Piecek przeniósł do Chór Żeński Masuren Klang z Piecek</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek&amp;diff=70565&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-12-05T09:05:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;stronę &lt;a href=&quot;/index.php/Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_%E2%80%9EMasuren_Klang%E2%80%9D_z_Piecek&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Chór Żeński „Masuren Klang” z Piecek&quot;&gt;Chór Żeński „Masuren Klang” z Piecek&lt;/a&gt; przeniósł do &lt;a href=&quot;/index.php/Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek&quot; title=&quot;Chór Żeński Masuren Klang z Piecek&quot;&gt;Chór Żeński Masuren Klang z Piecek&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 09:05, 5 gru 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Brak różnic)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Konrad</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek&amp;diff=65972&amp;oldid=prev</id>
		<title>LPF o 06:11, 6 paź 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek&amp;diff=65972&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-10-06T06:11:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 06:11, 6 paź 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:masuren_klang.jpg|thumb|right|300px|Źródło: [http://www.zsnwim.eu/pl/node/782 www.zsnwim.eu] ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:masuren_klang.jpg|thumb|right|300px|Źródło: [http://www.zsnwim.eu/pl/node/782 www.zsnwim.eu] ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Amatorski zespół ludowy, istniejący od 1996 r.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Amatorski zespół ludowy, istniejący od 1996 r&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. w [[ewim:Piecki|Pieckach]]&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Skład osobowy==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Skład osobowy==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot; &gt;Linia 26:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 26:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Muzyka]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Muzyka]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Powiat mrągowski]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Powiat mrągowski]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1991-2000]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Piecki (gmina wiejska)&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:2001-2010&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1990&lt;/ins&gt;-]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2011&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2020&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>LPF</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek&amp;diff=40222&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sbialecka: Utworzył nową stronę „[[Image:masuren_klang.jpg|thumb|right|300px|Źródło: [http://www.zsnwim.eu/pl/node/782 www.zsnwim.eu] ]] Amatorski zespół ludowy, istniejący od 1996 r.  ==Skład o…”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Ch%C3%B3r_%C5%BBe%C5%84ski_Masuren_Klang_z_Piecek&amp;diff=40222&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-09-07T12:02:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „&lt;a href=&quot;/index.php/Plik:Masuren_klang.jpg&quot; title=&quot;Plik:Masuren klang.jpg&quot;&gt;thumb|right|300px|Źródło: [http://www.zsnwim.eu/pl/node/782 www.zsnwim.eu] &lt;/a&gt; Amatorski zespół ludowy, istniejący od 1996 r.  ==Skład o…”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Image:masuren_klang.jpg|thumb|right|300px|Źródło: [http://www.zsnwim.eu/pl/node/782 www.zsnwim.eu] ]]&lt;br /&gt;
Amatorski zespół ludowy, istniejący od 1996 r.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Skład osobowy==&lt;br /&gt;
*[[Renata Badaczewska]] – kierownik chóru&lt;br /&gt;
*[[Bożena Bongarc]]&lt;br /&gt;
*[[Teresa Bzura]]&lt;br /&gt;
*[[Elżbieta Krzemińska]]&lt;br /&gt;
*[[Agnieszka Końpa]]&lt;br /&gt;
*[[Ewa Olender]]&lt;br /&gt;
*[[Anita Krystian]]&lt;br /&gt;
*[[Urszula Szymańska]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Historia==&lt;br /&gt;
W 1996 r. Willy Kobus, ówczesny przewodniczący [[Mrągowskie Stowarzyszenie Niemieckie Miasta i Regionu Mrągowa „Niedźwiedzia Łapa”| Mrągowskiego Stowarzyszenia Niemieckiego „Niedźwiedzia Łapa”]], zaproponował członkom stowarzyszenia stworzenie chóru. Grupa mieszkańców z Piecek podjęła tę inicjatywę i utworzyła dwunastoosobowy zespół mieszany, którego kierownikiem, instruktorem i akompaniatorem została [[Renata Badaczewska]]. Obecnie „Masuren Klang” jest zespołem żeńskim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Działalność==&lt;br /&gt;
W repertuarze chóru „Masuren Klang” znajduje się około stu ludowych piosenek – wschodniopruskich, mazurskich i polskich. Zespół śpiewa przy akompaniamencie akordeonu. Występuje w strojach nawiązujących do ludowego stroju mazurskiego.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Chór z Piecek występuje podczas lokalnych uroczystości i wydarzeń kulturalnych na terenie gminy Piecki i powiatu mrągowskiego. Koncertuje także dla członków mniejszości niemieckiej w województwie warmińsko-mazurskim.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;„Masuren Klang” ma w swoim dorobku również dwie płyty z piosenkami ludowymi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliografia==&lt;br /&gt;
#lek: ''Sie singen schon 15 Jahre : Masurenklang'' / lek. – Il. // „Mitteilungsblatt”. – 2011, nr 8, s. 6.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Chóry i orkiestry]]&lt;br /&gt;
[[Category:Muzyka]]&lt;br /&gt;
[[Category:Powiat mrągowski]]&lt;br /&gt;
[[Category:1991-2000]]&lt;br /&gt;
[[Category:2001-2010]]&lt;br /&gt;
[[Category:2011-2020]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sbialecka</name></author>	</entry>

	</feed>